# Acajutla Offshore Terminal (SV AQJ)

**UN/LOCODE:** SV AQJ  
**Country:** El Salvador  
**Water Body:** North Pacific Ocean  
**Harbor Size:** Very Small  
**Harbor Type:** Open Roadstead  
**GPS:** 13.5833, -89.8667

Più che un porto, l'Acajutla Offshore Terminal è un punto di sbarco petrolifero al largo: noto anche come El Paso Terminal, sorge a circa 1,9 km dalla costa pacifica di El Salvador. Le navi cisterna ormeggiano su un sistema di boe a cinque punti in rada aperta, mentre due condotte sottomarine da 18 e 12 pollici convogliano rispettivamente olio combustibile pesante e gasolio/jet fuel verso i serbatoi di stoccaggio a terra. Il fondale di circa 17 metri all'ormeggio consente lo scarico di navi cisterna di prodotti di dimensioni medio-grandi. Il terminal non movimenta container né merci varie, compito affidato al vicino porto di Acajutla. Nelle immediate vicinanze, un'unità galleggiante di rigassificazione del GNL completa l'infrastruttura energetica del sito. Per carichi secchi o containerizzati occorre rivolgersi al porto di Acajutla, mentre per gli scali petroliferi regionali un'alternativa è Puerto Quetzal in Guatemala.

---

*Freight Academy — Profilo porto marittimo: [https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/acajutla-offshore-terminal-port-sv-aqj](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/acajutla-offshore-terminal-port-sv-aqj)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/it/acajutla-offshore-terminal-port-sv-aqj](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/it/acajutla-offshore-terminal-port-sv-aqj)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/acajutla-offshore-terminal-port-sv-aqj/llm-summary?lang=it*