# San Ciprian (ES SCI)

**UN/LOCODE:** ES SCI  
**Country:** Spain  
**Water Body:** Bay of Biscay; North Atlantic Ocean  
**Harbor Size:** Very Small  
**Harbor Type:** Coastal (Natural)  
**GPS:** 43.7000, -7.4333

À la différence d'un port de commerce polyvalent, San Ciprian, sur la côte galicienne du golfe de Gascogne, fonctionne d'abord comme un port industriel captif. Il dessert la raffinerie d'alumine et la fonderie d'aluminium d'Alcoa, important de la bauxite et expédiant alumine et aluminium — du vrac et du fret industriel, sans trafic de ligne conteneurisé. La raffinerie affiche une capacité d'environ 1,5 million de tonnes d'alumine par an, ce qui explique les besoins de manutention du site. Des chenaux d'environ 17 mètres et des quais proches de 12,5 mètres permettent d'accueillir de grands vraquiers. L'acheminement intérieur se fait par la route vers l'usine, sans véritable activité de fret commercial ouverte. Pour des conteneurs, du conventionnel ou du fret de projet, les transitaires de la région s'appuient sur Ferrol ou La Corogne (Punta Langosteira).

## Transit Times & Routes

- [Barcelona → Shanghai](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/barcelona-shanghai)
- [Barcelona → Shenzhen](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/barcelona-shenzhen)
- [Barcelona → Guangzhou](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/barcelona-guangzhou)
- [Barcelona → Hong Kong](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/barcelona-hong-kong)
- [Barcelona → Tokyo](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/barcelona-tokyo)
- [Barcelona → Busan](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/barcelona-busan)

---

*Freight Academy — Profil port maritime: [https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/san-ciprian-port-es-sci](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/san-ciprian-port-es-sci)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/san-ciprian-port-es-sci](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/san-ciprian-port-es-sci)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/san-ciprian-port-es-sci/llm-summary?lang=fr*