# Naoetsu Ko (JPNAO)

**UN/LOCODE:** JPNAO  
**Country:** Japan  
**Water Body:** Sea of Japan; North Pacific Ocean  
**Harbor Size:** Very Small  
**Harbor Type:** Coastal (Breakwater)  
**GPS:** 37.1833, 138.2500

L'énergie donne sa vocation à Naoetsu, à Joetsu (préfecture de Niigata), sur la mer du Japon : son terminal GNL, exploité par INPEX depuis décembre 2013, en est l'installation phare. D'une capacité d'environ 1,5 million de tonnes par an, il reçoit le GNL importé, le regazéifie et le mélange au gaz national du gisement de Minami-Nagaoka, à partir de deux réservoirs de 180 000 mètres cubes. Un terminal pétrolier et des postes pour le vrac et les marchandises diverses complètent un port à dominante énergétique et industrielle. Le quai de fret atteint environ 12,5 mètres, suffisants pour de grands gaziers et pétroliers. Aucune ligne conteneurisée étendue n'y est documentée ; les conteneurs maritimes passent par Niigata. Pour les services outre-mer, les chargeurs associent Naoetsu à Niigata ou aux ports de la baie de Tokyo.

## Transit Times & Routes

- [Tokyo → Singapore](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/tokyo-singapore)
- [Tokyo → Bangkok](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/tokyo-bangkok)
- [Tokyo → Ho Chi Minh City](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/tokyo-ho-chi-minh-city)
- [Tokyo → Jakarta](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/tokyo-jakarta)
- [Tokyo → Kuala Lumpur](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/tokyo-kuala-lumpur)
- [Tokyo → Manila](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/tokyo-manila)

---

*Freight Academy — Profil port maritime: [https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/naoetsu-ko-port-jpnao](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/naoetsu-ko-port-jpnao)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/naoetsu-ko-port-jpnao](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/naoetsu-ko-port-jpnao)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/naoetsu-ko-port-jpnao/llm-summary?lang=fr*