# Masao (PH MAS)

**UN/LOCODE:** PH MAS  
**Country:** Philippines  
**Water Body:** Bohol Sea; Philippine inland seas; North Pacific Ocean  
**Harbor Size:** Very Small  
**Harbor Type:** Coastal (Natural)  
**GPS:** 9.0000, 125.4167

Longtemps tributaire du fleuve Agusan, Masao reste le débouché maritime de Butuan City sur la baie de Butuan, dans le nord-est de Mindanao. Le site fonctionne avant tout comme une installation domestique de roulage (RoRo) et de marchandises diverses, traitant véhicules, passagers et colis de la région de Caraga plutôt que des conteneurs internationaux. Aucune ligne conteneurisée de haute mer n'y fait escale, les postes à quai étant dimensionnés pour le cabotage inter-îles. L'arrière-pays d'Agusan del Norte est desservi par la route, sans liaison ferroviaire. Pour un fret conteneurisé ou dédouané à l'international, le port voisin de Nasipit constitue la porte commerciale, tandis que les exportateurs de minerai privilégient Surigao, plus au nord.

## Transit Times & Routes

- [Manila → Shanghai](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/manila-shanghai)
- [Manila → Shenzhen](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/manila-shenzhen)
- [Manila → Guangzhou](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/manila-guangzhou)
- [Manila → Hong Kong](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/manila-hong-kong)
- [Manila → Tokyo](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/manila-tokyo)
- [Manila → Busan](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/manila-busan)

---

*Freight Academy — Profil port maritime: [https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/masao-port-ph-mas](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/masao-port-ph-mas)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/masao-port-ph-mas](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/masao-port-ph-mas)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/masao-port-ph-mas/llm-summary?lang=fr*