# Honolulu (US HNL)

**UN/LOCODE:** US HNL  
**Country:** United States  
**Water Body:** North Pacific Ocean  
**Harbor Size:** Medium  
**Harbor Type:** Coastal (Breakwater)  
**GPS:** 21.3000, -157.8667

Implanté sur Sand Island, dans le Pacifique Nord, Honolulu est le premier port commercial de l'État d'Hawaï et la véritable ligne de vie de l'archipel. L'essentiel des biens de consommation des îles y arrive par mer, sous la conduite de deux armateurs : Matson, dont les neuf porte-conteneurs font escale trois fois par semaine depuis le continent et l'Asie-Pacifique, et Pasha Hawaii. Le trafic est surtout conteneurisé, complété par du roulier (RoRo), véhicules compris. Le terminal à conteneurs de Kapalama, d'un coût d'environ 555 millions de dollars, ajoute un terre-plein de 84 acres, près de 1 800 pieds de quai neuf et cinq portiques de quai entièrement électriques, son achèvement étant visé pour fin 2025. Une fois Pasha transféré à Kapalama, Matson reprend l'ensemble du terminal de Sand Island et s'étend sur le Pier 51, augmentant sa capacité d'environ 30 %. Pour un transitaire, Honolulu est la principale porte d'entrée du fret à destination d'Hawaï, d'où partent les dessertes vers les autres îles. Les marchandises pour Maui, Big Island ou Kauai passent par Kahului, Hilo ou Nawiliwili, tandis que les liaisons continentales empruntent surtout Long Beach, Oakland ou Tacoma.

## Transit Times & Routes

- [Los Angeles → Shanghai](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/los-angeles-shanghai)
- [Los Angeles → Shenzhen](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/los-angeles-shenzhen)
- [Los Angeles → Guangzhou](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/los-angeles-guangzhou)
- [Los Angeles → Hong Kong](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/los-angeles-hong-kong)
- [Los Angeles → Tokyo](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/los-angeles-tokyo)
- [Los Angeles → Busan](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/los-angeles-busan)

---

*Freight Academy — Profil port maritime: [https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/honolulu-port-us-hnl](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/honolulu-port-us-hnl)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/honolulu-port-us-hnl](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/honolulu-port-us-hnl)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/honolulu-port-us-hnl/llm-summary?lang=fr*