# Cayman Brac (KY CYB)

**UN/LOCODE:** KY CYB  
**Country:** Cayman Islands  
**Water Body:** Caribbean Sea; North Atlantic Ocean  
**Harbor Size:** Very Small  
**Harbor Type:** Open Roadstead  
**GPS:** 19.7500, -79.7500

Matériaux de construction, denrées alimentaires et biens de consommation forment l'essentiel du trafic de Creek Dock, l'unique quai de Cayman Brac sur la côte nord-est. L'île, l'une des Sister Islands des Caïmans, est ravitaillée surtout par une barge hebdomadaire venue de George Town (Grand Cayman), qui accoste le vendredi. Avec environ 13 550 tonnes et quelque 140 escales par an, et un quai limité à près de 4,8 m de tirant d'eau, Cayman Brac reste un point de desserte insulaire de type feeder, et non un port à conteneurs international. Thompson Shipping y est le seul agent maritime. Les conteneurs intercontinentaux transitent par George Town (KY GEC), puis par des hubs comme Kingston ou Miami.

---

*Freight Academy — Profil port maritime: [https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/cayman-brac-port-ky-cyb](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/cayman-brac-port-ky-cyb)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/cayman-brac-port-ky-cyb](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/cayman-brac-port-ky-cyb)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/cayman-brac-port-ky-cyb/llm-summary?lang=fr*