# Cape Town (ZA CPT)

**UN/LOCODE:** ZA CPT  
**Country:** South Africa  
**Water Body:** South Atlantic Ocean  
**Harbor Size:** Large  
**Harbor Type:** Coastal (Breakwater)  
**GPS:** -33.9167, 18.4167

Raisins de table, agrumes et fruits à pépins font de Cape Town la principale porte d'exportation des fruits sud-africains, expédiés sous température dirigée vers l'Europe, l'Asie et l'Amérique du Nord. Le terminal à conteneurs, exploité par Transnet Port Terminals, offre une capacité annuelle d'environ 1 million d'EVP, portée à près de 1,4 million d'EVP grâce à de nouvelles prises pour conteneurs frigorifiques. Conteneurs, marchandises diverses et produits de la pêche transitent par les installations de Table Bay. Le port se distingue aussi par un grand bassin de radoub et d'importantes capacités de réparation navale, au service des navires, des flottes de pêche et des plateformes offshore. Depuis 2025, Transnet renouvelle les équipements du terminal : de nouveaux portiques de quai sont livrés jusqu'en mai 2026, accompagnés d'une flotte de nouveaux portiques de parc RTG en partie diesel-électriques, afin d'atténuer la congestion et les problèmes de productivité des dernières années. L'arrière-pays est desservi par la route et le rail, mais la distance jusqu'au centre industriel du Gauteng reste considérable. Le dédouanement relève du South African Revenue Service (SARS). Pour le transbordement pur, les armateurs utilisent souvent le port en eau profonde de Ngqura (Coega), tandis que les plus gros volumes conteneurisés du pays passent par Durban. Pour les vracs comme le minerai de fer, Saldanha Bay constitue l'alternative régionale.

## Transit Times & Routes

- [Durban → Shanghai](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/durban-shanghai)
- [Durban → Shenzhen](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/durban-shenzhen)
- [Durban → Guangzhou](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/durban-guangzhou)
- [Durban → Hong Kong](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/durban-hong-kong)
- [Durban → Tokyo](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/durban-tokyo)
- [Durban → Busan](https://www.freight-academy.com/fr/transit-time/durban-busan)

---

*Freight Academy — Profil port maritime: [https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/cape-town-port-za-cpt](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/cape-town-port-za-cpt)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/cape-town-port-za-cpt](https://www.freight-academy.com/api/md/seaports/fr/cape-town-port-za-cpt)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.freight-academy.com/api/v1/seaports/cape-town-port-za-cpt/llm-summary?lang=fr*