# Passar 2.0 Fine Ottobre: Importazione Standard Rimane in Fase Pilota

**Category:** Processi doganali  |  **Source:** BAZG (Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit)  |  **Published:** 2026-11-11  |  **Updated:** 2026-11-16

**Tags:** Zoll und Digitalisierung, Schweiz, Logistik, Frachtportal, Logistik News, Transport News, Fracht News, Speditions News, Supply Chain News, Zoll News, Frachtportal News, Seefracht, Schienentransport, Zoll

> Il nuovo sistema svizzero di circolazione delle merci Passar è già consolidato nell'esportazione e nel transito. Per l'importazione, il passaggio completo non è ancora stato autorizzato per tutte le aziende.

---

L'Ufficio federale delle dogane e della sicurezza dei confini (UFDC) comunica sul suo portale di importazione che i primi due step di espansione di Passar 2.0 per le importazioni standard sono disponibili in progetti pilota. Questi includono processi di domicilio per i destinatari autorizzati e singoli valichi di confine. La partecipazione richiede una registrazione e un coordinamento con l'UFDC.

Tutte le aziende al di fuori della gestione pilota continueranno a utilizzare e-dec Import. Un cambio autonomo a Passar 2.0 non è esplicitamente previsto. L'UFDC intende autorizzare ufficialmente l'utilizzo produttivo generale quando saranno soddisfatti i presupposti.

Per l'importazione, Passar non modifica solo il sistema IT. L'attivazione automatizzata, l'identificazione del partner commerciale e l'accesso ai documenti tramite l'ePortal fanno parte del futuro panorama dei processi. Nel contempo, durante la fase parallela, gli account ZAZ precedenti rimangono rilevanti per quanto riguarda le importazioni notificate tramite e-dec Import.

L'ultimo messaggio specifico di Passar elencato nel dashboard dell'UFDC risale al 1° ottobre e riguarda il valico di confine nella Renania, con una breve menzione della migrazione a Passar 2.0. Secondo il dashboard, il manuale di emergenza Passar è stato aggiornato per l'ultima volta il 28 settembre. Questo articolo è quindi un rapporto di stato del 30 ottobre, non un'affermazione di una nuova versione di Passar.

---

Le agenzie doganali dovrebbero pianificare i rilasci software e le formazioni interne in base allo stato dei processi effettivamente disponibile. Sono particolarmente importanti le procedure chiare per l'attivazione alle frontiere, le situazioni di emergenza e l'ottenimento della documentazione di valutazione.

---

Progetto pilota per l'importazione standard, non per tutte le procedure di importazione

Per le aziende non partecipanti al progetto pilota, e-dec Import rimane determinante

L'attivazione automatizzata è un prerequisito per le importazioni Passar-2.0

## Related Entities

### Countries

- [Svizzera](https://www.freight-academy.com/it/information/land/ch)

### Glossary

- [Dazi doganali](https://www.freight-academy.com/it/glossary/dazi-doganali)
- [Passar](https://www.freight-academy.com/it/glossary/passar)
- [ePortal (UDSC/BAZG)](https://www.freight-academy.com/it/glossary/eportal-udscbazg)
- [e-dec](https://www.freight-academy.com/it/glossary/e-dec)
- [e-dec Importazione](https://www.freight-academy.com/it/glossary/e-dec-importazione)
- [Destinatario autorizzato / Speditore autorizzato (UDSC/BAZG, Svizzera)](https://www.freight-academy.com/it/glossary/destinatario-autorizzato-speditore-autorizzato-udscbazg-svizzera)

---

*Canonical URL: [https://www.freight-academy.com/it/news/passar-20-ende-oktober-standardeinfuhr-bleibt-im-pilotbetrieb-20261031205817](https://www.freight-academy.com/it/news/passar-20-ende-oktober-standardeinfuhr-bleibt-im-pilotbetrieb-20261031205817)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/news/it/passar-20-ende-oktober-standardeinfuhr-bleibt-im-pilotbetrieb-20261031205817](https://www.freight-academy.com/api/md/news/it/passar-20-ende-oktober-standardeinfuhr-bleibt-im-pilotbetrieb-20261031205817)*