# EFTA e Vietnam firmano accordo di libero scambio

**Category:** Dogana  |  **Source:** EFTA (efta.int)  |  **Published:** 2026-10-21  |  **Updated:** 2026-10-23

**Tags:** Logistik News, Transport News, Fracht News, Speditions News, Supply Chain News, Zoll News, Frachtportal News, Seefracht, Zoll

> L'EFTA e il Vietnam hanno firmato il loro accordo di libero scambio a Hanoi. Per gli esportatori vale la pena prepararsi, anche se i nuovi vantaggi tariffari non sono ancora applicabili.

---

Gli Stati EFTA e il Vietnam hanno sottoscritto il loro accordo di libero scambio il 18 ottobre 2026 a Hanoi. L'Associazione europea di libero scambio, in breve EFTA, comprende la Svizzera, il Liechtenstein, la Norvegia e l'Islanda. Il passo è confermato. Una data per l'entrata in vigore non è ancora indicata sul sito dei Paesi EFTA. L'accordo mira a facilitare il commercio di merci. Dal lato EFTA, è prevista l'esenzione doganale completa per i prodotti industriali e della pesca di origine vietnamita a partire dall'entrata in vigore. Il Vietnam ridurrà gradualmente i dazi sulla maggior parte dei prodotti EFTA corrispondenti entro un massimo di undici anni. Per i prodotti agricoli selezionati, i periodi di transizione possono estendersi fino a 16 anni. Per le aziende svizzere è quindi importante esaminare la singola merce. «Libero scambio» non significa che ogni spedizione diventi immediatamente esente da dazi. Il numero di tariffa corretto, la fase di riduzione doganale e l'origine provata devono corrispondere. Una spedizione dalla Svizzera da sola non attesta un'origine svizzera. Gli agenti doganali dovrebbero quindi considerare la sottoscrizione come punto di partenza per la preparazione. È opportuno redigere un elenco dei prodotti principali con numero di tariffa, paese di fabbricazione e prove di fornitura disponibili. Con l'importatore vietnamita è poi possibile verificare quale documentazione sarà necessaria in futuro. Per le nuove offerte, i costi di importazione attuali e i possibili vantaggi futuri dovrebbero rimanere separati. Un risparmio doganale previsto deve entrare definitivamente nel calcolo solo quando la norma applicabile e la sua data di inizio sono accertate. Diversamente, la differenza rimane in sospeso tra venditore e acquirente. Per le spedizioni in corso, la firma da sola non comporta un nuovo trattamento doganale. Chi prepara ora correttamente i dati master e la documentazione può reagire più rapidamente dopo l'entrata in vigore confermata. Un cambio generale e sommario di tutte le spedizioni per il Vietnam sarebbe invece prematuro.

---

Coordinare i codici tariffari e l'origine della merce con il cliente. Verificare i futuri vantaggi per prodotto e monitorare la data di inizio confermata. Inoltre, definire in anticipo la responsabilità e i costi per i certificati di origine. Il volume commerciale di circa 4,8 miliardi di euro indica l'ordine di grandezza, non è una previsione per volumi di carico aggiuntivi. Calcolare sempre i risparmi doganali in base alla propria spedizione. In breve: la firma c'è; l'sdoganamento più conveniente arriverà solo con l'entrata in vigore e la documentazione appropriata.

---

- Sottoscritto il 18 ottobre 2026 a Hanoi. - Le parti contraenti sono il Vietnam e i quattro Stati EFTA (Svizzera, Liechtenstein, Norvegia, Islanda). - L'entrata in vigore è ancora in sospeso (secondo il sito EFTA: "entry into force is currently pending"). - L'EFTA prevede piena esenzione doganale per i prodotti industriali e della pesca di origine vietnamita a partire dall'entrata in vigore. - Il Vietnam ridurrà i dazi sulla maggior parte delle merci EFTA corrispondenti entro un massimo di 11 anni (Fonte: WTO Center Vietnam Factsheet). - Selezionate esportazioni agricole dell'EFTA (formaggio, caffè, cioccolato, alimenti per l'infanzia, integratori alimentari) ricevono in Vietnam dazio 0% in un periodo fino a 16 anni. - Il commercio di merci EFTA-Vietnam è ammontato a circa 4,8 miliardi di euro nel 2025; l'avanzo commerciale del Vietnam è stato di 2,5 miliardi di euro (rispetto a 0,5 miliardi dieci anni fa). - I dati commerciali svizzeri escludono il commercio dell'oro.

## Related Entities

### Countries

- [Svizzera](https://www.freight-academy.com/it/information/land/ch)
- [Norvegia](https://www.freight-academy.com/it/information/land/no)
- [Islanda](https://www.freight-academy.com/it/information/land/is)
- [Liechtenstein](https://www.freight-academy.com/it/information/land/li)
- [Vietnam](https://www.freight-academy.com/it/information/land/vn)

### Glossary

- [Accordo di libero scambio](https://www.freight-academy.com/it/glossary/accordo-di-libero-scambio)
- [Numero tariffario](https://www.freight-academy.com/it/glossary/numero-tariffario)
- [Spedizione](https://www.freight-academy.com/it/glossary/spedizione-2)
- [Spedizioniere doganale](https://www.freight-academy.com/it/glossary/spedizioniere-doganale)
- [entrata in vigore](https://www.freight-academy.com/it/glossary/entrata-in-vigore)
- [Accordo di libero scambio EFTA](https://www.freight-academy.com/it/glossary/accordo-di-libero-scambio-efta)

---

*Canonical URL: [https://www.freight-academy.com/it/news/efta-und-vietnam-unterzeichnen-freihandelsabkommen-20261019070524](https://www.freight-academy.com/it/news/efta-und-vietnam-unterzeichnen-freihandelsabkommen-20261019070524)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/news/it/efta-und-vietnam-unterzeichnen-freihandelsabkommen-20261019070524](https://www.freight-academy.com/api/md/news/it/efta-und-vietnam-unterzeichnen-freihandelsabkommen-20261019070524)*