# Arancel aduanal suizo: TARES se ajusta continuamente – en 2028 llega la gran reforma

**Category:** Aduanas  |  **Source:** Frachtportal Redaktion  |  **Published:** 2026-08-10

**Tags:** Tares, Schweiz, Schweizer Zolltarif, HS 2028, Zolltarifnummer, Warennummer, BAZG, WZO, Zollanmeldung, Passar, Tarifierung, Zollsoftware, Stammdaten, Logistik News, Transport News, Fracht News, Speditions News, Supply Chain News, Zoll News, Frachtportal News, Seefracht, Zoll, E-Commerce

> La tarifa aduanal suiza TARES fue ajustada nuevamente a partir del 1 de agosto de 2026. Sin embargo, para agentes de aduanas e importadores es más importante el panorama del 2028: entonces el Sistema Armonizado (HS) internacional será revisado de manera fundamental.

---

Quienes crean declaraciones aduanales en Suiza trabajan diariamente con TARES. En pocas palabras, TARES es la "lista de precios y manual de instrucciones" electrónica de la aduana suiza. Allí no solo se encuentran el código arancelario de una mercancía, sino también los aranceles aduanales, el impuesto al valor agregado, derechos adicionales, requisitos de autorización y otras disposiciones.

A partir del **1 de agosto de 2026**, la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad en las Fronteras BAZG actualizó nuevamente la tarifa. Entre otras cosas, se ajustaron los aranceles aduanales en el sector agrícola. Además, el monopolio de la sal ahora se representa como un requisito de autorización. En la importación de ciertos productos cárnicos de vacuno procedentes de países donde los promotores del rendimiento hormonal no están prohibidos, también hay un cambio: una llamada obligación de uso del importador debe indicarse explícitamente en la declaración aduanal.

Para la operación cotidiana normal de los transitarios, sin embargo, es casi más importante **con qué frecuencia se realizan actualmente tales ajustes**. En 2026, TARES se ha actualizado cada mes. Por lo tanto, un código arancelario de la cartera de clientes propia puede seguir siendo correcto, mientras que los permisos, derechos adicionales o notas subyacentes han cambiado.

**2028 será significativamente más importante**

Sin embargo, los cambios mensuales son un trabajo menor en comparación con lo que viene el **1 de enero de 2028**.

Luego entra en vigor la siguiente edición del **Sistema Armonizado, en breve SA**, en todo el mundo. El SA es, en pocas palabras, el marco internacional básico de los códigos arancelarios. Los primeros seis dígitos de un código arancelario suizo de ocho dígitos se basan en él. Por lo tanto, un cambio en el SA también afecta finalmente al arancel aduanal suizo.

La revisión es extensa: la OMA habla de **299 paquetes de cambios**. Se crean seis posiciones nuevas y 428 subposiciones nuevas, mientras que se eliminan cinco posiciones y 172 subposiciones. En total, el SA 2028 comprenderá 1.229 posiciones y 5.852 subposiciones.

No se trata simplemente de renombrar algunos códigos. Áreas completas de mercancías se reestructuran.

Un ejemplo son las **vacunas**. Las vacunas para uso humano obtendrán en el futuro la posición propia 30.07, otras vacunas la posición 30.08. Hoy estas mercancías aún se encuentran en otras estructuras de la posición 30.02.

Otro ejemplo son los **suplementos dietéticos**. Para esto se crea una posición propia con 21.07. Precisamente aquí, la delimitación entre alimentos, preparaciones alimenticias y productos farmacéuticos ha sido a veces difícil hasta ahora.

También en **residuos plásticos y varios productos plásticos de un solo uso**, la nomenclatura se reconstruye. En el caso de los residuos plásticos, el objetivo es que sea más claramente identificable qué mercancías caen bajo las normas del Convenio de Basilea para transportes transfronterizos de residuos.

Otros cambios afectan equipos médicos de emergencia como respiradores, material de protección o ciertos equipos de diagnóstico. El objetivo es poder identificar tales mercancías de manera más inequívoca en el comercio internacional.

**¿Qué significa SA 2028 para Suiza?**

Aquí ya existe un calendario concreto.

La BAZG confirma que Suiza **adoptará las nuevas normas SA en el arancel aduanal suizo el 1 de enero de 2028**. La ordenanza correspondiente del Consejo Federal se publicará presumiblemente en el **verano de 2027**.

Esto significa: Los códigos arancelarios suizos finales de ocho dígitos aún no se conocen hoy para todas las mercancías. Porque la OMA prescribe internacionalmente los primeros seis dígitos, Suiza debe luego construir su propio arancel aduanal nacional a partir de esto.

Sin embargo, ya es posible realizar trabajos preparatorios. La OMA ha publicado las llamadas **tablas de correlación**. Estas muestran qué códigos SA 2022 actuales probablemente correspondan a qué nuevos códigos SA 2028. Importante: estas tablas son una ayuda de trabajo y no una decisión de clasificación arancelaria vinculante desde el punto de vista legal.

---

Para un declarante aduanal, HS 2028 en principio no significa que algo deba cambiar mañana. Sin embargo, las empresas con muchos números arancelarios utilizados regularmente no deberían dejar este tema de lado hasta diciembre de 2027.

Particularmente importante son los datos maestros. Muchos cargadores almacenan números arancelarios fijos en el sistema ERP, en registros de artículos, facturas o software de exportación. Las agencias de transporte posteriormente integran estos números automáticamente en la declaración aduanal.

Si un número antiguo deja de existir en 2028 o solo se aplica a una parte de los productos anteriores, una automatización que hasta ahora funcionaba correctamente puede convertirse muy rápidamente en una declaración aduanal incorrecta.

El software aduanal y las interfaces también deben adoptar oportunamente los nuevos datos arancelarios maestros suizos. Quienes declaran grandes clientes con miles de artículos no deben simplemente reemplazar automáticamente todos los números arancelarios antiguos por nuevos números en 2027. En algunas posiciones debe revisarse nuevamente qué es realmente la mercancía.

Esto también aplica para los cargadores: el número arancelario forma parte del registro de artículos y no debe considerarse únicamente como responsabilidad del agente aduanal. Los cambios pueden tener además repercusiones en autorizaciones, reglas de origen u otros requisitos comerciales.

Un proceso razonable sería por lo tanto: en 2026 y principios de 2027 observar qué grupos de productos propios se ven afectados. Después de la publicación de la implementación suiza en verano de 2027, verificar los números específicos de ocho dígitos. Posteriormente, adaptar los registros de artículos, interfaces y software aduanal con suficiente anticipación antes del cambio de año.

---

Hechos, Listas, Pruebas

La actualización actual de TARES es válida desde el 1 de agosto de 2026.

Entre otros aspectos, se ajustaron las tasas arancelarias agrícolas, así como las disposiciones relativas al monopolio de la sal y a ciertos importaciones de carne de res.

Para cierta carne de res procedente de países sin prohibición de promotores de crecimiento hormonal, la obligación de declaración ha sido obligatoria desde el 1 de agosto.

TARES contiene, además de números de clasificación arancelaria, tasas arancelarias, impuestos, requisitos de licencia y otras disposiciones de importación y exportación.

El SA 2028 entra en vigencia el 1 de enero de 2028.

La revisión comprende 299 paquetes de cambios.

Se crean 428 nuevas subpartidas del SA; 172 subpartidas existentes se cancelan.

Las áreas nuevas o ampliamente revisadas afectan, entre otros, a las vacunas, suplementos dietéticos, equipos médicos de emergencia y residuos plásticos.

Suiza integrará el SA 2028 en el arancel aduanal suizo a partir del 1 de enero de 2028.

La ordenanza del Consejo Federal suizo para su implementación se publicará presumiblemente en el verano de 2027.

## Related Entities

### Countries

- [Suiza](https://www.freight-academy.com/es/information/land/ch)

### Airports

- [Zürich Airport (ZRH)](https://www.freight-academy.com/es/information/airports/zuerich-airport-zrh)
- [Geneva Cointrin International Airport (GVA)](https://www.freight-academy.com/es/information/airports/geneva-cointrin-international-airport-gva)
- [EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (BSL)](https://www.freight-academy.com/es/information/airports/euroairport-basel-mulhouse-freiburg-airport-bsl)

### Glossary

- [Importación](https://www.freight-academy.com/es/glossary/importacion-2)
- [Importador](https://www.freight-academy.com/es/glossary/importador-2)
- [Transitario](https://www.freight-academy.com/es/glossary/transitario-2)
- [Número arancelario](https://www.freight-academy.com/es/glossary/numero-arancelario)
- [Mercancía](https://www.freight-academy.com/es/glossary/mercancia)
- [Derechos aduaneros](https://www.freight-academy.com/es/glossary/derechos-aduaneros)
- [Declaración aduanera](https://www.freight-academy.com/es/glossary/declaracion-aduanera-2)
- [Arancel aduanero](https://www.freight-academy.com/es/glossary/arancel-aduanero)
- [Números de tarifa aduanera](https://www.freight-academy.com/es/glossary/numeros-de-tarifa-aduanera)
- [Transportes de residuos](https://www.freight-academy.com/es/glossary/transportes-de-residuos)
- [aviso](https://www.freight-academy.com/es/glossary/aviso)
- [Portal API BAZG](https://www.freight-academy.com/es/glossary/portal-api-bazg)
- [Arancel aduanero suizo](https://www.freight-academy.com/es/glossary/arancel-aduanero-suizo)
- [Subposición](https://www.freight-academy.com/es/glossary/subposicion)
- [Decisión tarifaria](https://www.freight-academy.com/es/glossary/decision-tarifaria)
- [Passar 2.0 importación](https://www.freight-academy.com/es/glossary/passar-2-0-importacion)
- [Passar 3.0 Procedimientos supervisados](https://www.freight-academy.com/es/glossary/passar-3-0-procedimientos-supervisados)
- [obligación de autorización](https://www.freight-academy.com/es/glossary/obligacion-de-autorizacion)
- [Passar](https://www.freight-academy.com/es/glossary/passar)

---

*Canonical URL: [https://www.freight-academy.com/es/news/schweizer-zolltarif-tares-wird-laufend-angepasst-2028-kommt-der-grosse-umbau-20260810175915](https://www.freight-academy.com/es/news/schweizer-zolltarif-tares-wird-laufend-angepasst-2028-kommt-der-grosse-umbau-20260810175915)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/news/es/schweizer-zolltarif-tares-wird-laufend-angepasst-2028-kommt-der-grosse-umbau-20260810175915](https://www.freight-academy.com/api/md/news/es/schweizer-zolltarif-tares-wird-laufend-angepasst-2028-kommt-der-grosse-umbau-20260810175915)*