# trasporto di cabotaggio

*Last updated: 2026-06-16*

> Il trasporto di cabotaggio compare nella pratica quotidiana del trasporto e della dogana nel momento in cui un veicolo con targa straniera carica e consegna merci esclusivamente all'interno di un paese terzo, senza attraversare alcuna frontiera.

Il trasporto di cabotaggio compare nella pratica quotidiana del trasporto e della dogana nel momento in cui un veicolo con targa straniera carica e consegna merci esclusivamente all'interno di un paese terzo, senza attraversare alcuna frontiera. Il termine descrive il piano operativo di ciò che il principio giuridico del cabotaggio consente o vieta. Nel trasporto stradale di merci nell'UE, dopo una consegna internazionale sono ammessi solo un numero limitato di viaggi nazionali entro una finestra temporale ristretta; le autorità di controllo verificano il rispetto delle norme tramite le lettere di vettura e i registri del tachigrafo. Nel trasporto aereo, il cabotaggio da parte di vettori stranieri è generalmente vietato, salvo deroghe espressamente previste da accordi bilaterali. Mentre il termine cabotaggio indica il concetto giuridico, il trasporto di cabotaggio designa il viaggio o la prestazione concreta soggetti a tale disciplina.

**Source:** [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | trasporto di cabotaggio |
| Language | IT |
| Word count | 139 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072 |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/trasporto-di-cabotaggio](https://www.freight-academy.com/it/glossary/trasporto-di-cabotaggio)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/trasporto-di-cabotaggio](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/trasporto-di-cabotaggio)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/trasporto-di-cabotaggio/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/trasporto-di-cabotaggio/llm-summary?lang=it)*