# Trasferimento del rischio CIF

*Last updated: 2026-09-06*

> Secondo i termini CIF (Costo, Assicurazione e Nolo), il rischio di perdita o avaria si trasferisce dal venditore all'acquirente nel momento preciso in cui la merce oltrepassa la murata della nave al porto di imbarco e viene caricata a bordo del vascello designato.

Secondo i termini CIF (Costo, Assicurazione e Nolo), il rischio di perdita o avaria si trasferisce dal venditore all'acquirente nel momento preciso in cui la merce oltrepassa la murata della nave al porto di imbarco e viene caricata a bordo del vascello designato. Da quel momento in poi, l'acquirente assume tutto il rischio di perdita o avaria durante il viaggio marittimo, sebbene il venditore rimanga obbligato a pagare il nolo e l'assicurazione. Questo trasferimento è determinante per i reclami assicurativi e la responsabilità.

**Source:** [https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms/](https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Trasferimento del rischio CIF |
| Language | IT |
| Word count | 83 |
| Last updated | 2026-09-06 |
| Source | https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms/ |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/trasferimento-del-rischio-cif](https://www.freight-academy.com/it/glossary/trasferimento-del-rischio-cif)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/trasferimento-del-rischio-cif](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/trasferimento-del-rischio-cif)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/trasferimento-del-rischio-cif/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/trasferimento-del-rischio-cif/llm-summary?lang=it)*