# Terminal portuale

*Last updated: 2026-06-26*

> Il terminal portuale è il nodo operativo tra la navigazione marittima e i trasporti terrestri: qui le navi vengono caricate e scaricate, i contenitori sostano temporaneamente e il carico viene trasferito su camion, treno o chiatta.

Il terminal portuale è il nodo operativo tra la navigazione marittima e i trasporti terrestri: qui le navi vengono caricate e scaricate, i contenitori sostano temporaneamente e il carico viene trasferito su camion, treno o chiatta. L'infrastruttura comprende gru di banchina, mezzi di piazzale, sistemi di gate e zone doganali, tutti coordinati per garantire la massima fluidità dei flussi. Il tempo di sosta del contenitore in terminal – la cosiddetta dwell time – incide direttamente sui costi: trascorso il periodo franco, l'armatore o l'operatore applica diritti di sosta o magazzinaggio. Il terminal portuale si distingue dal terminal interno o porto secco, che non dispone di collegamento diretto con le navi oceaniche.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Port_terminal](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_terminal)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Terminal portuale |
| Language | IT |
| Word count | 111 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Port_terminal |

## Related Pages

* [Camocim](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/camocim-port-br-cmc)

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/terminal-portuale](https://www.freight-academy.com/it/glossary/terminal-portuale)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/terminal-portuale](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/terminal-portuale)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/terminal-portuale/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/terminal-portuale/llm-summary?lang=it)*