# Tassa sul traffico pesante basata sulle prestazioni (LSVA)

*Last updated: 2026-06-22*

> Le imprese di autotrasporto che transitano per la Svizzera o vi effettuano consegne devono considerare la LSVA come voce di costo autonoma nel calcolo del nolo.

Le imprese di autotrasporto che transitano per la Svizzera o vi effettuano consegne devono considerare la LSVA come voce di costo autonoma nel calcolo del nolo. La tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (LSVA) è riscossa dalla Svizzera su tutti i veicoli commerciali con massa complessiva di almeno 3,5 tonnellate che utilizzano la rete stradale svizzera, indipendentemente dal Paese di immatricolazione. A differenza di pedaggi forfettari o vignette annuali, la LSVA viene calcolata in base ai chilometri effettivamente percorsi in Svizzera, al numero di assi e alla categoria di emissioni del veicolo; i mezzi meno inquinanti beneficiano di un trattamento tariffario più favorevole. I proventi alimentano il finanziamento delle infrastrutture ferroviarie nell'ambito della politica svizzera di trasferimento modale dalla strada alla ferrovia. I veicoli esteri assolvono la tassa tramite un sistema di rilevamento elettronico, verificato alle frontiere e durante controlli su strada.

**Source:** [https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/information-firmen/transport-und-reiseverkehr/schwerverkehrsabgaben/lsva.html](https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/information-firmen/transport-und-reiseverkehr/schwerverkehrsabgaben/lsva.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Tassa sul traffico pesante basata sulle prestazioni (LSVA) |
| Language | IT |
| Word count | 143 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/information-firmen/transport-und-reiseverkehr/schwerverkehrsabgaben/lsva.html |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/tassa-sul-traffico-pesante-basata-sulle-prestazioni-lsva](https://www.freight-academy.com/it/glossary/tassa-sul-traffico-pesante-basata-sulle-prestazioni-lsva)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/tassa-sul-traffico-pesante-basata-sulle-prestazioni-lsva](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/tassa-sul-traffico-pesante-basata-sulle-prestazioni-lsva)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/tassa-sul-traffico-pesante-basata-sulle-prestazioni-lsva/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/tassa-sul-traffico-pesante-basata-sulle-prestazioni-lsva/llm-summary?lang=it)*