# tassa d’importazione

*Last updated: 2026-06-26*

> Nel momento in cui una spedizione viene dichiarata all'importazione, sorge l'obbligo tributario: la tassa d'importazione è il termine generale che raggruppa tutti i prelievi dovuti sull'importazione di merci da paesi terzi, principalmente i dazi doganali secondo la tariffa vigente e l'IVA all'importazione.

Nel momento in cui una spedizione viene dichiarata all'importazione, sorge l'obbligo tributario: la tassa d'importazione è il termine generale che raggruppa tutti i prelievi dovuti sull'importazione di merci da paesi terzi, principalmente i dazi doganali secondo la tariffa vigente e l'IVA all'importazione. L'autorità doganale calcola entrambe le componenti sulla base del valore in dogana dichiarato e le riscuote contestualmente alla dichiarazione doganale. La distinzione è rilevante nella pratica: l'IVA all'importazione è recuperabile come imposta a monte dalle imprese registrate ai fini IVA, mentre i dazi doganali rappresentano un costo definitivo non rimborsabile. Nel lavoro quotidiano di spedizionieri e doganalisti, il termine viene spesso usato in modo intercambiabile con «oneri doganali».

**Source:** [https://de.wikipedia.org/wiki/Einfuhrumsatzsteuer](https://de.wikipedia.org/wiki/Einfuhrumsatzsteuer)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | tassa d’importazione |
| Language | IT |
| Word count | 110 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://de.wikipedia.org/wiki/Einfuhrumsatzsteuer |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/tassa-dimportazione](https://www.freight-academy.com/it/glossary/tassa-dimportazione)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/tassa-dimportazione](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/tassa-dimportazione)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/tassa-dimportazione/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/tassa-dimportazione/llm-summary?lang=it)*