# stato di arrivo NCTS

*Last updated: 2026-07-08*

> A differenza dello stato di trasporto, che monitora lo spostamento di una spedizione lungo il percorso di transito, lo stato di arrivo NCTS segna una fase specifica al termine del tragitto: la conferma che le merci hanno fisicamente raggiunto l'ufficio doganale di destinazione designato.

A differenza dello stato di trasporto, che monitora lo spostamento di una spedizione lungo il percorso di transito, lo stato di arrivo NCTS segna una fase specifica al termine del tragitto: la conferma che le merci hanno fisicamente raggiunto l'ufficio doganale di destinazione designato. Questo aggiornamento di stato registra il momento di arrivo, l'identificazione del destinatario e il riferimento alla dichiarazione di transito originale. Per gli spedizionieri, uno stato di arrivo correttamente impostato è il presupposto per avviare le fasi successive: controllo dello scarico, svincolo delle merci e chiusura formale della procedura di transito. In assenza di notifica di arrivo o in caso di errore, la procedura non può essere regolarmente conclusa. In Svizzera, dal 1° maggio 2024 i movimenti di transito non sono più gestiti tramite un'interfaccia NCTS separata, bensì esclusivamente attraverso il sistema per la circolazione delle merci Passar dell'UDSC/BAZG (dichiarazione di transito); Passar 1.0 attua il formato di messaggio NCTS Fase 5 dell'UE. Termini correlati: Passar, BAZG, regime di transito comune (RTC), obbligato principale, imposizione. Stato: luglio 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): NCTS – gemeinsames Versandverfahren (gVV) / nationales Transitverfahren; in der Schweiz seit 1. Mai 2024 über Passar (Warenanmeldung Durchfuhr, NCTS Phase 5). Stand: Juli 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | stato di arrivo NCTS |
| Language | IT |
| Word count | 171 |
| Last updated | 2026-07-08 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): NCTS – gemeinsames Versandverfahren (gVV) / nationales Transitverfahren; in der Schweiz seit 1. Mai 2024 über Passar (Warenanmeldung Durchfuhr, NCTS Phase 5). Stand: Juli 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/stato-di-arrivo-ncts](https://www.freight-academy.com/it/glossary/stato-di-arrivo-ncts)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/stato-di-arrivo-ncts](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/stato-di-arrivo-ncts)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/stato-di-arrivo-ncts/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/stato-di-arrivo-ncts/llm-summary?lang=it)*