# spegnimento export e-dec

*Last updated: 2026-06-27*

> La disattivazione dell'export e-dec indica la messa fuori servizio della piattaforma svizzera e-dec per le dichiarazioni doganali di esportazione, sostituita dal nuovo sistema di circolazione delle merci Passar (livello Passar 1.0 Esportazione) dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG).

La disattivazione dell'export e-dec indica la messa fuori servizio della piattaforma svizzera e-dec per le dichiarazioni doganali di esportazione, sostituita dal nuovo sistema di circolazione delle merci Passar (livello Passar 1.0 Esportazione) dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG). Per i privati e i mittenti significa semplicemente che le esportazioni dalla Svizzera si dichiarano ora tramite Passar e non più tramite e-dec Export. Dal 1° gennaio 2026 Passar Esportazione è obbligatorio ed e-dec Export non è in linea di principio più disponibile. Già in precedenza – il 30 aprile 2024 – era stato disattivato il sistema di transito NCTS. Per spedizionieri, trasportatori e agenti doganali tutte le dichiarazioni delle merci all'esportazione passano da Passar, integrate da una dichiarazione di trasporto separata; solo eccezioni rigorosamente limitate hanno consentito un uso temporaneo di e-dec Export (ad esempio l'esportazione di tabacchi lavorati con autorizzazione dell'UDSC e termini transitori concordati individualmente con l'UDSC). Il passaggio fa parte del programma di digitalizzazione DaziT. A differenza del versante importazione – dove l'ultima dichiarazione d'importazione e-dec è possibile il 30 settembre 2027 (sostituzione con Passar 2.0 Importazione) – questa misura riguarda esclusivamente l'esportazione. Da non confondere con la disattivazione dell'import e-dec. Stato: giugno 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Umstellung auf Passar Ausfuhr / e-dec Export; EFD-Medienmitteilung «Neues Warenverkehrssystem Passar». Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | spegnimento export e-dec |
| Language | IT |
| Word count | 200 |
| Last updated | 2026-06-27 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Umstellung auf Passar Ausfuhr / e-dec Export; EFD-Medienmitteilung «Neues Warenverkehrssystem Passar». Stand: Juni 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/spegnimento-export-e-dec](https://www.freight-academy.com/it/glossary/spegnimento-export-e-dec)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/spegnimento-export-e-dec](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/spegnimento-export-e-dec)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/spegnimento-export-e-dec/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/spegnimento-export-e-dec/llm-summary?lang=it)*