# Sostituzione della dichiarazione su e-dec Web

*Last updated: 2026-06-29*

> La sostituzione della dichiarazione in e-dec Web indica il rimpiazzo di una dichiarazione doganale d'importazione già trasmessa con una versione corretta, finché l'imposizione non è ancora passata in giudicato – a differenza dell'annullamento completo della dichiarazione.

La sostituzione della dichiarazione in e-dec Web indica il rimpiazzo di una dichiarazione doganale d'importazione già trasmessa con una versione corretta, finché l'imposizione non è ancora passata in giudicato – a differenza dell'annullamento completo della dichiarazione. Per i privati e i dichiaranti occasionali significa semplicemente che un errore di battitura o una modifica dell'ultimo momento nei documenti di spedizione può ancora essere corretto senza ricominciare da capo. Per i professionisti (spedizionieri, speditori, agenti doganali): si correggono di norma quantità, numeri di tariffa doganale, valori fatturati o altri elementi dichiarativi; il sistema crea una nuova versione interamente verificata della dichiarazione delle merci e non una correzione silenziosa in secondo piano. Solo a imposizione conclusa la decisione d'imposizione elettronica (eVV) vale come prova giuridica; le modifiche successive seguono allora la procedura ordinaria di rettifica/ricorso dell'UDSC. Inquadramento: e-dec Web è l'applicazione web gratuita dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG) per i dichiaranti senza software doganale proprio ed è sostituita dal nuovo sistema per il traffico delle merci Passar nell'ambito del programma DaziT; l'applicazione web Declar dovrebbe sostituire e-dec Web entro la fine del 3° trimestre 2027 (stato di pianificazione, soggetto a modifiche). Termini correlati: e-dec, e-dec Web, Passar, Declar, UDSC, DaziT, dichiarazione delle merci (Svizzera), decisione d'imposizione (eVV), dichiarazione doganale. Da non confondere con l'annullamento (soppressione completa della dichiarazione). Stato: giugno 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): e-dec web – Einfuhrzollanmeldung / Korrektur; Web-Anwendung Declar (Nachfolge e-dec Web); Umstellung auf Passar (DaziT). EFD (efd.admin.ch): Neues Warenverkehrssystem Passar. Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Sostituzione della dichiarazione su e-dec Web |
| Language | IT |
| Word count | 223 |
| Last updated | 2026-06-29 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): e-dec web – Einfuhrzollanmeldung / Korrektur; Web-Anwendung Declar (Nachfolge e-dec Web); Umstellung auf Passar (DaziT). EFD (efd.admin.ch): Neues Warenverkehrssystem Passar. Stand: Juni 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/sostituzione-della-dichiarazione-su-e-dec-web](https://www.freight-academy.com/it/glossary/sostituzione-della-dichiarazione-su-e-dec-web)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/sostituzione-della-dichiarazione-su-e-dec-web](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/sostituzione-della-dichiarazione-su-e-dec-web)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/sostituzione-della-dichiarazione-su-e-dec-web/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/sostituzione-della-dichiarazione-su-e-dec-web/llm-summary?lang=it)*