# Rilascio al cancello

*Last updated: 2026-06-26*

> Il gate release è l'autorizzazione formale — cartacea o digitale — rilasciata dal controllo del cancello che consente a un veicolo di lasciare un terminal o un magazzino dopo che documenti, sdoganamento e pagamenti sono stati verificati e approvati.

Il gate release è l'autorizzazione formale — cartacea o digitale — rilasciata dal controllo del cancello che consente a un veicolo di lasciare un terminal o un magazzino dopo che documenti, sdoganamento e pagamenti sono stati verificati e approvati. Va distinto dal gate out, che indica l'uscita fisica del veicolo: il gate release è la decisione che la precede e la rende possibile. Con il rilascio del gate release, la custodia della merce passa dall'operatore del terminal al vettore. L'autorizzazione viene registrata nel sistema con data, ora e nome del responsabile, costituendo un elemento probatorio rilevante per questioni assicurative e di conformità.

**Source:** [https://www.freightos.com/glossary/gate-release/](https://www.freightos.com/glossary/gate-release/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Rilascio al cancello |
| Language | IT |
| Word count | 102 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.freightos.com/glossary/gate-release/ |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/rilascio-al-cancello](https://www.freight-academy.com/it/glossary/rilascio-al-cancello)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/rilascio-al-cancello](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/rilascio-al-cancello)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/rilascio-al-cancello/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/rilascio-al-cancello/llm-summary?lang=it)*