# prova di trasporto

*Last updated: 2026-06-16*

> A differenza della fattura commerciale o del documento di imballaggio, la prova di trasporto attesta che la merce è stata effettivamente consegnata al vettore e ha percorso, o sta percorrendo, il tragitto concordato.

A differenza della fattura commerciale o del documento di imballaggio, la prova di trasporto attesta che la merce è stata effettivamente consegnata al vettore e ha percorso, o sta percorrendo, il tragitto concordato. Il documento richiesto dipende dal modo di trasporto: la lettera di vettura CMR per la strada, la polizza di carico (bill of lading) per il mare, la lettera di trasporto aereo (AWB) per l'aria e la lettera di vettura CIM per la ferrovia. Ciascuno di essi riporta in modo vincolante mittente, destinatario, vettore, percorso, peso e data di presa in carico. Nei procedimenti doganali – ad esempio per comprovare l'esportazione o giustificare l'esenzione IVA sulle forniture internazionali – la prova di trasporto rappresenta un documento probatorio fondamentale, con pari rilevanza nei sinistri cargo e nelle controversie contrattuali tra caricatore e vettore.

**Source:** [https://www.gesetze-im-internet.de/ustdv_1980/__17.html](https://www.gesetze-im-internet.de/ustdv_1980/__17.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | prova di trasporto |
| Language | IT |
| Word count | 134 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://www.gesetze-im-internet.de/ustdv_1980/__17.html |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/prova-di-trasporto](https://www.freight-academy.com/it/glossary/prova-di-trasporto)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/prova-di-trasporto](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/prova-di-trasporto)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/prova-di-trasporto/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/prova-di-trasporto/llm-summary?lang=it)*