# Polizza di carico dello spedizioniere

*Last updated: 2026-06-22*

> Quando uno spedizioniere si presenta come vettore principale nei confronti del mittente – e non come semplice agente – emette un proprio documento di trasporto: la polizza di carico dello spedizioniere, nota internazionalmente con la sigla FBL (Forwarder's Bill of Lading).

Quando uno spedizioniere si presenta come vettore principale nei confronti del mittente – e non come semplice agente – emette un proprio documento di trasporto: la polizza di carico dello spedizioniere, nota internazionalmente con la sigla FBL (Forwarder's Bill of Lading). Lo spedizioniere assume così la responsabilità dell'intero trasporto, anche qualora singoli tratti siano affidati a sub-vettori o vengano combinati più modi di trasporto. Per il mittente, il FBL attesta la presa in carico della merce e definisce i termini contrattuali tra le parti; non ha tuttavia valore di polizza originale nei confronti dell'armatore effettivamente operante. A differenza di una polizza di carico marittima negoziabile, il FBL non è liberamente trasmissibile per girata. La sua accettazione nell'ambito di un credito documentario dipende dal fatto che il credito preveda esplicitamente documenti emessi dallo spedizioniere – un aspetto che mittenti e banche devono verificare con attenzione. La FIATA ha sviluppato un modello standardizzato di FBL ampiamente riconosciuto nel commercio internazionale.

**Source:** [https://fiata.org/resources/documents/](https://fiata.org/resources/documents/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Polizza di carico dello spedizioniere |
| Language | IT |
| Word count | 158 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://fiata.org/resources/documents/ |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/polizza-di-carico-dello-spedizioniere](https://www.freight-academy.com/it/glossary/polizza-di-carico-dello-spedizioniere)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/polizza-di-carico-dello-spedizioniere](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/polizza-di-carico-dello-spedizioniere)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/polizza-di-carico-dello-spedizioniere/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/polizza-di-carico-dello-spedizioniere/llm-summary?lang=it)*