# Parte coinvolta NCTS

*Last updated: 2026-07-02*

> Una dichiarazione di transito NCTS registra formalmente più parti coinvolte, ognuna con ruoli e responsabilità chiaramente definiti all'interno del sistema.

Una dichiarazione di transito NCTS registra formalmente più parti coinvolte, ognuna con ruoli e responsabilità chiaramente definiti all'interno del sistema. Vi figurano tipicamente il mittente, il destinatario, il vettore, il caricatore e gli eventuali rappresentanti autorizzati o spedizionieri doganali. Ciascuna parte riceve unicamente le notifiche di sistema pertinenti al proprio ruolo – svincoli, ordini di controllo o conferme di appuramento – e risponde della propria fase dell'operazione. L'attribuzione dei ruoli non è una mera formalità: costituisce la base per l'analisi del rischio doganale e determina chi viene contattato o ritenuto responsabile in caso di irregolarità. In Svizzera queste parti sono registrate nella dichiarazione di transito nel sistema Passar dell'UDSC (BAZG), che gestisce il regime di transito comune (RTC) e quello nazionale tramite NCTS. Il ruolo centrale e responsabile è quello dell'obbligato principale; se ne distinguono il dichiarante di partenza (avvia la procedura) e la parte destinataria (la conclude). Termini correlati: Passar, BAZG, dichiarazione delle merci.

Stato: luglio 2026

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): NCTS – Neues Computerisiertes Transitsystem, gemeinsames Versandverfahren (gVV)/nationales Transitverfahren (nTV); Abwicklung in der Schweiz über Passar. https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/services/services-firmen/services-firmen_einfuhr-ausfuhr-durchfuhr/ncts.html — Stand: Juli 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Parte coinvolta NCTS |
| Language | IT |
| Word count | 158 |
| Last updated | 2026-07-02 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): NCTS – Neues Computerisiertes Transitsystem, gemeinsames Versandverfahren (gVV)/nationales Transitverfahren (nTV); Abwicklung in der Schweiz über Passar. https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/services/services-firmen/services-firmen_einfuhr-ausfuhr-durchfuhr/ncts.html — Stand: Juli 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/parte-coinvolta-ncts](https://www.freight-academy.com/it/glossary/parte-coinvolta-ncts)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/parte-coinvolta-ncts](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/parte-coinvolta-ncts)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/parte-coinvolta-ncts/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/parte-coinvolta-ncts/llm-summary?lang=it)*