# Operatore economico autorizzato (AEO)

*Last updated: 2026-06-27*

> L'operatore economico autorizzato (in inglese Authorised Economic Operator, AEO) è uno status conferito dall'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG) alle imprese considerate particolarmente affidabili e sicure all'interno della catena di approvvigionamento internazionale – in sintesi un «marchio di qualità» nel traffico delle merci.

L'operatore economico autorizzato (in inglese Authorised Economic Operator, AEO) è uno status conferito dall'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG) alle imprese considerate particolarmente affidabili e sicure all'interno della catena di approvvigionamento internazionale – in sintesi un «marchio di qualità» nel traffico delle merci. Per i professionisti (spedizionieri, trasportatori, agenti doganali, importatori ed esportatori): lo status di AEO è rivolto a tutti gli attori della catena di approvvigionamento e comporta agevolazioni nei controlli doganali rilevanti per la sicurezza (controlli meno frequenti e prioritari, trattamento prioritario) nonché ulteriori semplificazioni. Vengono esaminati in particolare quattro criteri: il rispetto delle prescrizioni doganali e fiscali (nessuna infrazione grave o ripetuta), un sistema soddisfacente di tenuta delle scritture commerciali e di trasporto, una comprovata solvibilità finanziaria e adeguati standard di sicurezza nella catena di approvvigionamento. La base legale è l'ordinanza sulle dogane (OD, RS 631.01, art. 112b–112g) e la direttiva R-62 dell'UDSC; l'UDSC certifica e gestisce lo status. Il riconoscimento reciproco (mutual recognition) è essenziale: la Svizzera riconosce le autorizzazioni AEO degli Stati partner e viceversa – tra gli altri con l'UE (nel quadro dell'accordo sulla sicurezza doganale CH-UE), la Norvegia, la Cina e il Regno Unito; altri accordi sono in fase di negoziazione. Distinzione: l'AEO è uno status o un'autorizzazione, non un sistema di dichiarazione – la dichiarazione doganale vera e propria avviene tramite Passar (in precedenza e-dec). Da non confondere nemmeno con le semplificazioni procedurali «destinatario/speditore autorizzato» nel transito. Termini correlati: UDSC/BAZG, Passar, ruolo di partner commerciale, destinatario autorizzato / speditore autorizzato, DaziT, dichiarazione doganale. Stato: giugno 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter (AEO) – Übersicht und Rechtsgrundlagen; Richtlinie R-62 AEO; Zollverordnung SR 631.01 (Art. 112b–112g). Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Operatore economico autorizzato (AEO) |
| Language | IT |
| Word count | 258 |
| Last updated | 2026-06-27 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter (AEO) – Übersicht und Rechtsgrundlagen; Richtlinie R-62 AEO; Zollverordnung SR 631.01 (Art. 112b–112g). Stand: Juni 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/operatore-economico-autorizzato-aeo-5](https://www.freight-academy.com/it/glossary/operatore-economico-autorizzato-aeo-5)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/operatore-economico-autorizzato-aeo-5](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/operatore-economico-autorizzato-aeo-5)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/operatore-economico-autorizzato-aeo-5/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/operatore-economico-autorizzato-aeo-5/llm-summary?lang=it)*