# Notifica di importazione automatizzata

*Last updated: 2026-07-09*

> La notifica di importazione automatizzata è la dichiarazione elettronica di merci importate che spedizionieri e importatori trasmettono alla dogana direttamente dal proprio software, senza carta.

La notifica di importazione automatizzata è la dichiarazione elettronica di merci importate che spedizionieri e importatori trasmettono alla dogana direttamente dal proprio software, senza carta. In Svizzera questa dichiarazione delle merci all'importazione avviene tramite il sistema Passar dell'UDSC (Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, BAZG): dall'esercizio pilota di Passar 2.0 (importazione, fasi 1 e 2 attive dal secondo trimestre 2026) le dichiarazioni doganali d'importazione migrano gradualmente dal vecchio sistema e-dec a Passar; l'ultima dichiarazione possibile in e-dec importazione è il 30 settembre 2027, dopodiché è ammesso esclusivamente Passar. Set di dati standardizzati (XML/EDI, l'applicazione web Declar o un'interfaccia di sistema diretta) vengono validati automaticamente prima dell'invio, così che le dichiarazioni incomplete o errate vengano individuate e corrette per tempo. Per gli importatori abituali la notifica automatizzata può essere pienamente integrata nel sistema ERP e rientra nella strategia di digitalizzazione DaziT. Va distinta dalla dichiarazione di trasporto (attivazione e presentazione in transito) e da una dichiarazione doganale manuale occasionale; l'imposizione vera e propria, ossia il calcolo dei tributi all'importazione, è poi effettuata dall'UDSC. Stato: luglio 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Passar – Warenanmeldung Einfuhr; Ablösung e-dec Import (letzte Anmeldung 30.09.2027, danach nur Passar); Passar 2.0 Einfuhr Pilot Stufen 1+2 seit Q2 2026; DaziT digitale Transformation. Stand: Juli 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Notifica di importazione automatizzata |
| Language | IT |
| Word count | 178 |
| Last updated | 2026-07-09 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Passar – Warenanmeldung Einfuhr; Ablösung e-dec Import (letzte Anmeldung 30.09.2027, danach nur Passar); Passar 2.0 Einfuhr Pilot Stufen 1+2 seit Q2 2026; DaziT digitale Transformation. Stand: Juli 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/notifica-di-importazione-automatizzata](https://www.freight-academy.com/it/glossary/notifica-di-importazione-automatizzata)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/notifica-di-importazione-automatizzata](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/notifica-di-importazione-automatizzata)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/notifica-di-importazione-automatizzata/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/notifica-di-importazione-automatizzata/llm-summary?lang=it)*