# Modulo D di origine ASEAN

*Last updated: 2026-06-26*

> Un operatore in Malesia intende spedire componenti elettronici in Vietnam in esenzione doganale.

Un operatore in Malesia intende spedire componenti elettronici in Vietnam in esenzione doganale. Affinché la dogana di Hanoi applichi la tariffa preferenziale AFTA, la spedizione deve essere accompagnata dal modulo D – il certificato di origine standard per gli scambi tra gli Stati membri dell'ASEAN nell'ambito dell'accordo di libero scambio ASEAN (AFTA). L'autorità competente del paese esportatore emette il modulo, ne verifica i dati di origine e lo autentica con firma e timbro. Se il modulo D è assente o contiene errori, lo status preferenziale decade e si applicano i dazi NPF ordinari. Il modulo D è valido esclusivamente per il commercio intra-ASEAN; per le esportazioni verso mercati terzi come Giappone, Corea del Sud o Cina sono previsti certificati distinti – rispettivamente modulo AJ, AK ed E.

**Source:** [https://asean.org/storage/2020/11/ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement-ATIGA-Protocol-on-the-Operational-Specificas-for-ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement-ATIGA.pdf](https://asean.org/storage/2020/11/ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement-ATIGA-Protocol-on-the-Operational-Specificas-for-ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement-ATIGA.pdf)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Modulo D di origine ASEAN |
| Language | IT |
| Word count | 127 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://asean.org/storage/2020/11/ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement-ATIGA-Protocol-on-the-Operational-Specificas-for-ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement-ATIGA.pdf |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/modulo-d-di-origine-asean](https://www.freight-academy.com/it/glossary/modulo-d-di-origine-asean)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/modulo-d-di-origine-asean](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/modulo-d-di-origine-asean)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/modulo-d-di-origine-asean/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/modulo-d-di-origine-asean/llm-summary?lang=it)*