# Lettera di vettura aerea

*Last updated: 2026-06-22*

> La lettera di vettura aerea (LVA), nota internazionalmente come AWB (Air Waybill), è un documento di trasporto non negoziabile emesso dal vettore aereo o dal suo agente autorizzato al momento della presa in carico della merce.

La lettera di vettura aerea (LVA), nota internazionalmente come AWB (Air Waybill), è un documento di trasporto non negoziabile emesso dal vettore aereo o dal suo agente autorizzato al momento della presa in carico della merce. Attesta il contratto di trasporto tra mittente e vettore e riporta i dati delle parti, la descrizione della merce, il peso, il nolo, le informazioni doganali e le spese accessorie. Funge inoltre da ricevuta di accettazione e da ordine di consegna a destinazione. A differenza della polizza di carico marittima, la LVA non è un titolo rappresentativo della merce e non è trasferibile per girata. La lettera di vettura aerea elettronica (e-AWB) ha in larga misura sostituito la versione cartacea nel trasporto aereo internazionale.

**Source:** [https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/eawb/](https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/eawb/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettera di vettura aerea |
| Language | IT |
| Word count | 120 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/eawb/ |

## Related Pages

* [Al Minhad Air Base](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/al-minhad-air-base-airport-nhd)

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/lettera-di-vettura-aerea-4](https://www.freight-academy.com/it/glossary/lettera-di-vettura-aerea-4)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/lettera-di-vettura-aerea-4](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/lettera-di-vettura-aerea-4)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettera-di-vettura-aerea-4/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettera-di-vettura-aerea-4/llm-summary?lang=it)*