# Lettera di vettura aerea

*Last updated: 2026-06-22*

> A differenza della polizza di carico nel trasporto marittimo, la lettera di vettura aerea (Air Waybill, AWB) è un documento di trasporto non negoziabile: non attribuisce alcun diritto di proprietà sulla merce e non può essere girata né trasferita come titolo.

A differenza della polizza di carico nel trasporto marittimo, la lettera di vettura aerea (Air Waybill, AWB) è un documento di trasporto non negoziabile: non attribuisce alcun diritto di proprietà sulla merce e non può essere girata né trasferita come titolo. Viene emessa dalla compagnia aerea operante come Master AWB (MAWB) oppure dallo spedizioniere aereo come House AWB (HAWB). L'AWB assolve contemporaneamente tre funzioni: attesta la conclusione del contratto di trasporto, conferma la presa in carico della spedizione da parte del vettore e costituisce la base per la fatturazione del nolo. Il documento riporta mittente, destinatario, rotta, numero di colli, peso, dimensioni e condizioni di trasporto concordate. In sede doganale è un documento di corredo essenziale per la dichiarazione d'importazione; le compagnie aderenti all'IATA utilizzano moduli standardizzati e il numero AWB a undici cifre consente il tracciamento dell'intera spedizione.

**Source:** [https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/awb/](https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/awb/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettera di vettura aerea |
| Language | IT |
| Word count | 139 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/awb/ |

## Related Pages

* [Al Minhad Air Base](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/al-minhad-air-base-airport-nhd)

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/lettera-di-vettura-aerea-2](https://www.freight-academy.com/it/glossary/lettera-di-vettura-aerea-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/lettera-di-vettura-aerea-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/lettera-di-vettura-aerea-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettera-di-vettura-aerea-2/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettera-di-vettura-aerea-2/llm-summary?lang=it)*