# Imballaggio

*Last updated: 2026-06-22*

> Per imballaggio si intende, nel contesto del trasporto e della logistica, l'insieme dei materiali e dei contenitori – cartoni, film, imbottiture, telai in legno, scatole di plastica – che avvolgono, proteggono e rendono maneggevoli le merci per il trasporto o lo stoccaggio.

Per imballaggio si intende, nel contesto del trasporto e della logistica, l'insieme dei materiali e dei contenitori – cartoni, film, imbottiture, telai in legno, scatole di plastica – che avvolgono, proteggono e rendono maneggevoli le merci per il trasporto o lo stoccaggio. Assolve tre funzioni fondamentali: proteggere le merci da danni meccanici, umidità e pressione; identificarle tramite etichettatura e codice a barre; e consentirne la movimentazione manuale e automatizzata. In ambito doganale e spedizionistico l'imballaggio ha anche rilevanza giuridica diretta: le spedizioni di merci pericolose sono soggette a prescrizioni obbligatorie secondo ADR, Codice IMDG o IATA-DGR, e un imballaggio non conforme può esporre il mittente a responsabilità per i danni causati. Dimensioni dei pallet, carichi di impilamento e marcature esterne sono spesso stabiliti contrattualmente e incidono direttamente su costi di nolo, premi assicurativi e richieste di risarcimento. Da non confondere con l'istruzione di imballaggio, che stabilisce come l'imballaggio deve essere realizzato.

**Source:** [https://de.wikipedia.org/wiki/Verpackung](https://de.wikipedia.org/wiki/Verpackung)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Imballaggio |
| Language | IT |
| Word count | 151 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://de.wikipedia.org/wiki/Verpackung |

## Related Pages

* [Dortmund Airport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/dortmund-airport-dtm)
* [General Belgrano Airport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/general-belgrano-airport-11613)
* [Holland Field](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/holland-field-airport-20904)
* [Joseph Y Resnick Airport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/joseph-y-resnick-airport-9807)
* [Kiwai Airport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/kiwai-airport-16867)

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/imballaggio](https://www.freight-academy.com/it/glossary/imballaggio)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/imballaggio](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/imballaggio)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/imballaggio/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/imballaggio/llm-summary?lang=it)*