# IEEPA

*Last updated: 2026-07-01*

> L'International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) del 1977 è una legge federale statunitense che conferisce al presidente ampi poteri economici per rispondere a una minaccia straordinaria dichiarata emergenza nazionale — classicamente mediante sanzioni, il congelamento di beni o restrizioni commerciali.

L'International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) del 1977 è una legge federale statunitense che conferisce al presidente ampi poteri economici per rispondere a una minaccia straordinaria dichiarata emergenza nazionale — classicamente mediante sanzioni, il congelamento di beni o restrizioni commerciali. Nel 2025 l'amministrazione Trump ha fondato sull'IEEPA i propri dazi reciproci (Liberation Day) nonché dazi legati al fentanyl contro Cina, Canada e Messico. Il 20 febbraio 2026 la Corte Suprema degli Stati Uniti ha stabilito, con 6 voti contro 3, nella causa Learning Resources, Inc. v. Trump / Trump v. V.O.S. Selections, che l'IEEPA non consente la riscossione di dazi: il potere di « regolare » le importazioni non include quello di imporre dazi, poiché la Costituzione riserva il potere doganale al Congresso. I dazi IEEPA sono pertanto cessati il 24 febbraio 2026 e sono stati in parte sostituiti da un sovrapprezzo temporaneo ai sensi della Section 122. Sui circa 166 miliardi di USD già riscossi in base all'IEEPA è in corso un contenzioso: l'agenzia doganale CBP effettua i rimborsi per fasi tramite il sistema CAPE — la fase 1 ha coperto crediti per circa 90 miliardi di USD, di cui circa 23 miliardi erano stati approvati e trasmessi al Tesoro USA alla data dell'udienza della CIT del 9 giugno 2026; la fase 2 è partita il 29 giugno 2026 e la fase 3 è prevista per fine luglio 2026. Al contempo, il 2 giugno 2026 il governo ha presentato appello contro l'ordine di rimborsi generalizzati dinanzi alla corte d'appello del circuito federale (CAFC) (procedimento pendente). Da non confondere con la Section 232 e la Section 301 che, in quanto leggi commerciali speciali, non sono state toccate dalla sentenza. Aggiornato: luglio 2026.

**Source:** U.S. Supreme Court, Learning Resources, Inc. v. Trump (No. 24-1287, 20 Feb 2026, 6-3); CBP – IEEPA Duty Refunds / CAPE process (Phase 2 ab 29.06.2026, Phase 3 Ende Juli 2026); Holland & Knight – „IEEPA Tariff Refund Update: Government Appeals CIT Refund Order" (Juni 2026); Thompson Hine SmarTrade – CAPE Phase 2/3 (Juni 2026); Congress.gov CRS LSB11398. Stand: Juli 2026

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | IEEPA |
| Language | IT |
| Word count | 282 |
| Last updated | 2026-07-01 |
| Source | U.S. Supreme Court, Learning Resources, Inc. v. Trump (No. 24-1287, 20 Feb 2026, 6-3); CBP – IEEPA Duty Refunds / CAPE process (Phase 2 ab 29.06.2026, Phase 3 Ende Juli 2026); Holland & Knight – „IEEPA Tariff Refund Update: Government Appeals CIT Refund Order" (Juni 2026); Thompson Hine SmarTrade – CAPE Phase 2/3 (Juni 2026); Congress.gov CRS LSB11398. Stand: Juli 2026 |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/ieepa](https://www.freight-academy.com/it/glossary/ieepa)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/ieepa](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/ieepa)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/ieepa/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/ieepa/llm-summary?lang=it)*