# dichiarazione doganale finale

*Last updated: 2026-06-22*

> Spedizionieri, importatori e agenti doganali presentano la dichiarazione doganale finale per notificare formalmente all'autorità doganale la conclusione di un regime doganale speciale – come il deposito doganale, il perfezionamento attivo o l'ammissione temporanea.

Spedizionieri, importatori e agenti doganali presentano la dichiarazione doganale finale per notificare formalmente all'autorità doganale la conclusione di un regime doganale speciale – come il deposito doganale, il perfezionamento attivo o l'ammissione temporanea. Il documento contiene il conteggio definitivo di tutte le quantità, i valori e le posizioni di dazio relative alle merci trattate nell'ambito del regime, e registra ogni movimento di magazzino o fase di lavorazione svolta durante il suo periodo di validità. Il regime si considera regolarmente chiuso soltanto dopo l'accettazione della dichiarazione da parte dell'ufficio doganale, momento in cui può essere svincolata la garanzia depositata. Presentazioni tardive o omesse possono comportare proroghe del regime, escussione della garanzia o recupero postumo di dazi e imposte.

**Source:** [https://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Zoelle/Verfahren/Abwicklung/Abschlusszollanmeldung/abschlusszollanmeldung_node.html](https://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Zoelle/Verfahren/Abwicklung/Abschlusszollanmeldung/abschlusszollanmeldung_node.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | dichiarazione doganale finale |
| Language | IT |
| Word count | 117 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Zoelle/Verfahren/Abwicklung/Abschlusszollanmeldung/abschlusszollanmeldung_node.html |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/dichiarazione-doganale-finale](https://www.freight-academy.com/it/glossary/dichiarazione-doganale-finale)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/dichiarazione-doganale-finale](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/dichiarazione-doganale-finale)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/dichiarazione-doganale-finale/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/dichiarazione-doganale-finale/llm-summary?lang=it)*