# dichiarante NCTS di partenza

*Last updated: 2026-07-02*

> Quando uno spedizioniere deposita una dichiarazione di transito per una spedizione in partenza da Amburgo verso Zurigo, assume il ruolo di dichiarante NCTS di partenza.

Quando uno spedizioniere deposita una dichiarazione di transito per una spedizione in partenza da Amburgo verso Zurigo, assume il ruolo di dichiarante NCTS di partenza. È la parte che presenta la dichiarazione di transito presso l'ufficio doganale di partenza nel Nuovo sistema informatizzato di transito (NCTS), avviando così la procedura elettronica. Il dichiarante è responsabile della completezza e correttezza di tutti i dati relativi alle merci, ai documenti allegati e alle garanzie prestate. Eventuali errori od omissioni ricadono sulla sua responsabilità, non su quella dell'ufficio doganale. Da distinguere dall'obbligato principale, che risponde dell'intera operazione e può essere un soggetto diverso, ad esempio uno spedizioniere doganale incaricato. In Svizzera la presentazione avviene tramite il sistema Passar dell'UDSC (BAZG), nell'ambito del regime di transito comune (RTC) o nazionale. Il suo omologo a destinazione è la parte destinataria, che conclude la procedura. Termini correlati: parte coinvolta NCTS, Passar, BAZG, dichiarazione delle merci.

Stato: luglio 2026

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): NCTS – Neues Computerisiertes Transitsystem, gemeinsames Versandverfahren (gVV)/nationales Transitverfahren (nTV); Abwicklung in der Schweiz über Passar. https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/services/services-firmen/services-firmen_einfuhr-ausfuhr-durchfuhr/ncts.html — Stand: Juli 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | dichiarante NCTS di partenza |
| Language | IT |
| Word count | 152 |
| Last updated | 2026-07-02 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): NCTS – Neues Computerisiertes Transitsystem, gemeinsames Versandverfahren (gVV)/nationales Transitverfahren (nTV); Abwicklung in der Schweiz über Passar. https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/services/services-firmen/services-firmen_einfuhr-ausfuhr-durchfuhr/ncts.html — Stand: Juli 2026. |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/dichiarante-ncts-di-partenza](https://www.freight-academy.com/it/glossary/dichiarante-ncts-di-partenza)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/dichiarante-ncts-di-partenza](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/dichiarante-ncts-di-partenza)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/dichiarante-ncts-di-partenza/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/dichiarante-ncts-di-partenza/llm-summary?lang=it)*