# Cortile

*Last updated: 2026-06-19*

> Il cortile (yard), a differenza di un magazzino chiuso, indica nella logistica un'area aperta o parzialmente coperta di un terminal, porto o hub distributivo, dove le merci – container, pallet, colli – vengono stoccate temporaneamente, consolidate e preparate per il trasporto successivo.

Il cortile (yard), a differenza di un magazzino chiuso, indica nella logistica un'area aperta o parzialmente coperta di un terminal, porto o hub distributivo, dove le merci – container, pallet, colli – vengono stoccate temporaneamente, consolidate e preparate per il trasporto successivo. Spedizionieri e operatori di terminal lo utilizzano come nodo di interscambio tra modi di trasporto: un container scaricato da una nave vi sosta in attesa dell'autotrasportatore o del treno. Il tempo di permanenza è in genere breve; per soste più lunghe le merci vengono trasferite in depositi esterni al terminal, dove i costi di superficie sono inferiori.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Yard_(place)](https://en.wikipedia.org/wiki/Yard_(place))

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Cortile |
| Language | IT |
| Word count | 99 |
| Last updated | 2026-06-19 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Yard_(place) |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/cortile](https://www.freight-academy.com/it/glossary/cortile)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/cortile](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/cortile)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cortile/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cortile/llm-summary?lang=it)*