# Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale (CISG)

*Last updated: 2026-06-26*

> A differenza dei diritti nazionali della vendita, che variano considerevolmente da Stato a Stato, la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale (CISG) offre un quadro giuridico uniforme per il commercio transfrontaliero di merci, ratificata da un ampio numero di Paesi.

A differenza dei diritti nazionali della vendita, che variano considerevolmente da Stato a Stato, la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale (CISG) offre un quadro giuridico uniforme per il commercio transfrontaliero di merci, ratificata da un ampio numero di Paesi. Disciplina la formazione del contratto, gli obblighi di consegna e di pagamento, la responsabilità per difetto di conformità, il trasferimento del rischio e i rimedi in caso di inadempimento. La Convenzione si applica automaticamente quando le parti hanno la propria sede in Stati contraenti diversi, salvo espressa esclusione o scelta di un altro diritto. Per esportatori e importatori, la CISG elimina la necessità di negoziare la legge applicabile e riduce l'incertezza giuridica nelle transazioni internazionali. Restano esclusi i contratti con i consumatori e taluni settori specifici, come il commercio di valori mobiliari o di navi.

**Source:** [https://uncitral.un.org/en/texts/salegoods/conventions/sale_of_goods/cisg](https://uncitral.un.org/en/texts/salegoods/conventions/sale_of_goods/cisg)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale (CISG) |
| Language | IT |
| Word count | 138 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://uncitral.un.org/en/texts/salegoods/conventions/sale_of_goods/cisg |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/convenzione-delle-nazioni-unite-sui-contratti-di-compravendita-internazionale-cisg](https://www.freight-academy.com/it/glossary/convenzione-delle-nazioni-unite-sui-contratti-di-compravendita-internazionale-cisg)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/convenzione-delle-nazioni-unite-sui-contratti-di-compravendita-internazionale-cisg](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/convenzione-delle-nazioni-unite-sui-contratti-di-compravendita-internazionale-cisg)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/convenzione-delle-nazioni-unite-sui-contratti-di-compravendita-internazionale-cisg/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/convenzione-delle-nazioni-unite-sui-contratti-di-compravendita-internazionale-cisg/llm-summary?lang=it)*