# Controlli di sicurezza all'importazione

*Last updated: 2026-06-24*

> Quando una spedizione viene prenotata su una nave diretta negli Stati Uniti, l'importatore è tenuto a trasmettere elettronicamente alla U.S.

Quando una spedizione viene prenotata su una nave diretta negli Stati Uniti, l'importatore è tenuto a trasmettere elettronicamente alla U.S. Customs and Border Protection (CBP) specifici dati sulla merce prima del carico a bordo. Questo obbligo di dichiarazione anticipata è formalmente noto come Importer Security Filing (ISF), comunemente chiamato regola «10+2». Esso prevede la trasmissione di dieci elementi di dati a carico dell'importatore – tra cui venditore, acquirente, produttore, destinatario finale, descrizione delle merci e piano di stivaggio – oltre a due elementi forniti dal vettore, almeno 24 ore prima dell'imbarco nel porto estero. La CBP utilizza questi dati preventivi per l'analisi del rischio e per individuare spedizioni potenzialmente pericolose o non conformi prima che raggiungano i porti statunitensi. Gli importatori e gli spedizionieri che non rispettano i termini di dichiarazione rischiano sanzioni pecuniarie e blocchi della merce.

**Source:** [https://www.cbp.gov/trade/cargo-security/importer-security-filing-102](https://www.cbp.gov/trade/cargo-security/importer-security-filing-102)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Controlli di sicurezza all'importazione |
| Language | IT |
| Word count | 138 |
| Last updated | 2026-06-24 |
| Source | https://www.cbp.gov/trade/cargo-security/importer-security-filing-102 |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/controlli-di-sicurezza-allimportazione](https://www.freight-academy.com/it/glossary/controlli-di-sicurezza-allimportazione)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/controlli-di-sicurezza-allimportazione](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/controlli-di-sicurezza-allimportazione)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/controlli-di-sicurezza-allimportazione/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/controlli-di-sicurezza-allimportazione/llm-summary?lang=it)*