# Contratto di trasporto

*Last updated: 2026-06-16*

> Uno spedizioniere prenota capacità su camion, un armatore emette una polizza di carico, una compagnia aerea trasmette una lettera di trasporto aereo (AWB): in ciascuno di questi casi esiste un contratto di trasporto sottostante.

Uno spedizioniere prenota capacità su camion, un armatore emette una polizza di carico, una compagnia aerea trasmette una lettera di trasporto aereo (AWB): in ciascuno di questi casi esiste un contratto di trasporto sottostante. Con tale contratto il vettore si impegna a trasportare merci o persone da un luogo di partenza a una destinazione concordata, a fronte del pagamento del nolo. Il regime giuridico applicabile varia in base al mezzo: le Regole dell'Aia-Visby per il trasporto marittimo, la Convenzione di Montreal per il trasporto aereo, la CMR per quello stradale internazionale. Il vettore risponde dei danni e delle perdite durante il trasporto, nei limiti fissati dalla legge o dal contratto. I moduli standardizzati agevolano la conclusione degli accordi nel lavoro quotidiano, ma il mittente deve sempre verificare con attenzione le clausole su termini di pagamento, tempi di consegna e risarcimento. Da non confondere con il contratto di noleggio (charter party), che disciplina la locazione di una nave e non il trasporto di specifiche merci.

**Source:** [https://de.wikipedia.org/wiki/Beförderungsvertrag](https://de.wikipedia.org/wiki/Beförderungsvertrag)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Contratto di trasporto |
| Language | IT |
| Word count | 164 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://de.wikipedia.org/wiki/Beförderungsvertrag |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/contratto-di-trasporto-4](https://www.freight-academy.com/it/glossary/contratto-di-trasporto-4)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/contratto-di-trasporto-4](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/contratto-di-trasporto-4)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/contratto-di-trasporto-4/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/contratto-di-trasporto-4/llm-summary?lang=it)*