# Carico rotolante in mare

*Last updated: 2026-06-26*

> Nel trasporto Ro/Ro (Roll-on/Roll-off), le operazioni prendono avvio nel momento in cui il primo veicolo percorre la rampa della nave con i propri mezzi – senza gru né attrezzature di sollevamento.

Nel trasporto Ro/Ro (Roll-on/Roll-off), le operazioni prendono avvio nel momento in cui il primo veicolo percorre la rampa della nave con i propri mezzi – senza gru né attrezzature di sollevamento. Automobili, autocarri, macchinari da cantiere e trasporti eccezionali semoventi vengono imbarcati e sbarcati guidandoli direttamente, riducendo sensibilmente i tempi di sosta in porto ed eliminando il rischio di avarie da gru. Le navi Ro/Ro sono il riferimento nel commercio automobilistico globale e vengono ampiamente utilizzate sulle rotte traghetto, dove il carico rotolante e le merci accompagnate viaggiano insieme. A differenza del metodo Lo/Lo (Lift-on/Lift-off), in cui i contenitori vengono movimentati con gru, il Ro/Ro si affida alla mobilità propria del carico – con minori costi di manodopera portuale e meno sinistri. Gli spedizionieri devono indicare in fase di prenotazione se la merce è non accompagnata (veicolo senza conducente) o accompagnata (con conducente), poiché questa distinzione incide sulle formalità portuali e sui costi.

**Source:** [https://www.maritime-executive.com/article/a-guide-to-roll-on-roll-off-shipping](https://www.maritime-executive.com/article/a-guide-to-roll-on-roll-off-shipping)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Carico rotolante in mare |
| Language | IT |
| Word count | 153 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.maritime-executive.com/article/a-guide-to-roll-on-roll-off-shipping |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/carico-rotolante-in-mare](https://www.freight-academy.com/it/glossary/carico-rotolante-in-mare)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/carico-rotolante-in-mare](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/carico-rotolante-in-mare)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carico-rotolante-in-mare/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carico-rotolante-in-mare/llm-summary?lang=it)*