# carico

*Last updated: 2026-06-22*

> Nel momento in cui il mittente consegna le merci al vettore per il trasporto, queste assumono la qualifica di carico, indipendentemente dalla loro natura, peso o destinazione.

Nel momento in cui il mittente consegna le merci al vettore per il trasporto, queste assumono la qualifica di carico, indipendentemente dalla loro natura, peso o destinazione. Il documento di trasporto applicabile varia a seconda del modo: la polizza di carico per il marittimo, la lettera di trasporto aereo (LTA/AWB) per l'aereo, la lettera di vettura (CMR) per la strada. Lungo la catena logistica, il carico cambia continuamente di stato: è al tempo stesso spedizione, merce in magazzino e oggetto di sdoganamento. Il vettore risponde della perdita o del danneggiamento delle merci secondo le convenzioni internazionali di trasporto applicabili, a partire dalla presa in consegna. Da non confondere con «partita», che indica una singola consegna all'interno di un carico complessivo.

**Source:** [https://de.wikipedia.org/wiki/Fracht_(Transport)](https://de.wikipedia.org/wiki/Fracht_(Transport))

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | carico |
| Language | IT |
| Word count | 120 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://de.wikipedia.org/wiki/Fracht_(Transport) |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/carico-2](https://www.freight-academy.com/it/glossary/carico-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/carico-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/carico-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carico-2/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carico-2/llm-summary?lang=it)*