# Cabotaggio

*Last updated: 2026-06-16*

> Il cabotaggio indica il trasporto commerciale di merci o passeggeri tra due punti situati nello stesso paese effettuato da un'impresa di trasporto straniera.

Il cabotaggio indica il trasporto commerciale di merci o passeggeri tra due punti situati nello stesso paese effettuato da un'impresa di trasporto straniera. Un camion immatricolato in Polonia che trasporta merci tra Amburgo e Monaco compie cabotaggio in Germania. Nell'Unione europea questa attività è disciplinata e limitata a un numero ristretto di viaggi nazionali entro un periodo definito dopo una consegna internazionale, a tutela dei vettori nazionali dalla distorsione della concorrenza. Il cabotaggio va distinto nettamente dal transito: un veicolo che attraversa un paese senza caricare né scaricare merci non effettua cabotaggio. Il principio si applica al trasporto stradale, marittimo e aereo; nel settore aereo, il cabotaggio da parte di vettori stranieri è generalmente vietato salvo diversa disposizione in accordi bilaterali.

**Source:** [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Cabotaggio |
| Language | IT |
| Word count | 121 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072 |

## Related Pages

* [Alpena](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/alpena-port-us-apn)
* [Alta](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/alta-port-no-alf)
* [Angra Dos Reis](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/angra-dos-reis-port-bradr)
* [Antioch](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/antioch-port-us-anz)
* [Aomori Ko](https://www.freight-academy.com/it/information/seaports/aomori-ko-port-jp-aoj)

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/cabotaggio-2](https://www.freight-academy.com/it/glossary/cabotaggio-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/cabotaggio-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/cabotaggio-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cabotaggio-2/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cabotaggio-2/llm-summary?lang=it)*