# Archiviazione

*Last updated: 2026-06-18*

> Nel lavoro quotidiano degli spedizionieri e degli uffici doganali, l'archiviazione prende avvio nel momento stesso in cui un documento viene creato o ricevuto: lettere di vettura, dichiarazioni doganali, fatture commerciali e prove di consegna devono essere acquisite, ordinate e mantenute accessibili per tutta la durata dei termini di conservazione previsti dalla legge.

Nel lavoro quotidiano degli spedizionieri e degli uffici doganali, l'archiviazione prende avvio nel momento stesso in cui un documento viene creato o ricevuto: lettere di vettura, dichiarazioni doganali, fatture commerciali e prove di consegna devono essere acquisite, ordinate e mantenute accessibili per tutta la durata dei termini di conservazione previsti dalla legge. Tali termini variano sensibilmente a seconda del paese e della tipologia documentale; i documenti rilevanti ai fini doganali e fiscali richiedono in molti ordinamenti una conservazione pluriennale. La conservazione deve essere a prova di manomissione – nei sistemi digitali spesso tramite supporti WORM –, completamente tracciabile e corredata da una catena di controllo (audit trail) senza lacune. Gli archivi elettronici devono inoltre essere mantenuti in formati standardizzati e leggibili nel tempo, così da garantire l'accesso alle autorità di vigilanza. Da non confondere con il backup: mentre quest'ultimo mira al ripristino a breve termine, l'archiviazione assicura una conservazione permanente e giuridicamente valida.

**Source:** [https://www.iso.org/standard/63504.html](https://www.iso.org/standard/63504.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Archiviazione |
| Language | IT |
| Word count | 153 |
| Last updated | 2026-06-18 |
| Source | https://www.iso.org/standard/63504.html |

---

*Glossario Logistico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/it/glossary/archiviazione](https://www.freight-academy.com/it/glossary/archiviazione)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/archiviazione](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/archiviazione)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/archiviazione/llm-summary?lang=it](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/archiviazione/llm-summary?lang=it)*