# Temps de rotation du navire

*Last updated: 2026-07-24*

> Le temps de rotation du navire (Vessel Turnaround Time) est un indicateur clé de la logistique portuaire: il mesure l'intervalle entre l'arrivée d'un navire au mouillage ou à la station de pilotage et son appareillage une fois les opérations terminées.

Le temps de rotation du navire (Vessel Turnaround Time) est un indicateur clé de la logistique portuaire: il mesure l'intervalle entre l'arrivée d'un navire au mouillage ou à la station de pilotage et son appareillage une fois les opérations terminées. Il comprend l'attente devant le port, l'amarrage au poste à quai, le chargement et le déchargement au terminal ainsi que les formalités administratives. Des organisations comme la CNUCED utilisent cet indicateur pour comparer l'efficacité des ports au niveau international: des temps courts témoignent d'une manutention productive et de processus bien coordonnés, des temps longs signalent des goulets d'étranglement – par exemple en cas de congestion portuaire due à des arrivées groupées de navires. Pour la compagnie maritime, chaque heure gagnée compte double, car le loyer d'affrètement, le carburant et les frais d'équipage continuent de courir pendant l'escale; pour les transitaires, de longues rotations retardent les transports vers l'arrière-pays. À ne pas confondre avec le temps de séjour (dwell time), qui mesure de façon neutre la durée de présence d'une unité en un lieu – le temps de rotation est un indicateur de performance couvrant toute l'escale du navire.

**Source:** [https://sft-framework.unctad.org/key-performance-indicator/maritime-vessel-turnaround-time](https://sft-framework.unctad.org/key-performance-indicator/maritime-vessel-turnaround-time)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Temps de rotation du navire |
| Language | FR |
| Word count | 188 |
| Last updated | 2026-07-24 |
| Source | https://sft-framework.unctad.org/key-performance-indicator/maritime-vessel-turnaround-time |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/temps-de-rotation-du-navire](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/temps-de-rotation-du-navire)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/temps-de-rotation-du-navire](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/temps-de-rotation-du-navire)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/temps-de-rotation-du-navire/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/temps-de-rotation-du-navire/llm-summary?lang=fr)*