# Surtaxe basses eaux (Low Water Surcharge)

*Last updated: 2026-07-18*

> Lorsque le niveau d'eau aux échelles de référence comme Kaub ou Duisburg-Ruhrort descend sous des seuils définis, les opérateurs de navigation fluviale appliquent une surtaxe basses eaux (Low Water Surcharge, LWS ; en allemand Kleinwasserzuschlag, KWZ).

Lorsque le niveau d'eau aux échelles de référence comme Kaub ou Duisburg-Ruhrort descend sous des seuils définis, les opérateurs de navigation fluviale appliquent une surtaxe basses eaux (Low Water Surcharge, LWS ; en allemand Kleinwasserzuschlag, KWZ). Cette surtaxe compense la moindre utilisation des bateaux : avec une profondeur de chargement réduite, une péniche ne peut embarquer qu'une partie de sa cargaison habituelle, de sorte qu'il faut mobiliser davantage de capacité pour transporter le même volume de marchandises. Le montant est échelonné selon le niveau d'eau et facturé par conteneur ou par tonne ; sur le Rhin, de nombreux barèmes s'appliquent en dessous d'environ 150 centimètres à l'échelle de Kaub. Pour les chargeurs, cette surtaxe représente des coûts supplémentaires difficiles à planifier, qui peuvent augmenter sensiblement le taux de fret du transport d'hinterland en période de basses eaux prolongée – jusqu'à la suspension complète de la navigation fluviale et le report sur le rail ou la route. À ne pas confondre avec la surtaxe hautes eaux, appliquée lorsque les niveaux supérieurs sont dépassés et que le passage sous les ponts devient limité.

**Source:** [https://www.contargo.net/en/business/auxiliary-conditions/low-water](https://www.contargo.net/en/business/auxiliary-conditions/low-water)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Surtaxe basses eaux (Low Water Surcharge) |
| Language | FR |
| Word count | 181 |
| Last updated | 2026-07-18 |
| Source | https://www.contargo.net/en/business/auxiliary-conditions/low-water |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/surtaxe-basses-eaux-low-water-surcharge](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/surtaxe-basses-eaux-low-water-surcharge)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/surtaxe-basses-eaux-low-water-surcharge](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/surtaxe-basses-eaux-low-water-surcharge)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/surtaxe-basses-eaux-low-water-surcharge/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/surtaxe-basses-eaux-low-water-surcharge/llm-summary?lang=fr)*