# Sélection (Passar)

*Last updated: 2026-06-26*

> La sélection est l'étape, dans Passar – le système suisse de trafic des marchandises de l'OFDF (Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières) –, au cours de laquelle le système décide, sur une base fondée sur les risques et après l'activation d'une déclaration de marchandises, si un envoi est libéré sans autre contrôle ou retenu (« bloqué ») en vue d'un contrôle.

La sélection est l'étape, dans Passar – le système suisse de trafic des marchandises de l'OFDF (Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières) –, au cours de laquelle le système décide, sur une base fondée sur les risques et après l'activation d'une déclaration de marchandises, si un envoi est libéré sans autre contrôle ou retenu (« bloqué ») en vue d'un contrôle. Pour les transitaires, les agents en douane et les destinataires agréés : une fois la déclaration de marchandises activée (et donc contraignante), elle passe par la sélection. L'ancien résultat de sélection d'e-dec, avec ses catégories fixes « libre sans », « libre avec » et « bloqué », est remplacé dans Passar par une approche plus différenciée et fondée sur les risques. En cas de libération, le déclarant obtient les marchandises sans visite ; en cas de blocage, l'OFDF ordonne un contrôle – soit une vérification formelle des documents, soit une visite matérielle (examen) des marchandises. La libération n'intervient qu'après la clôture positive du contrôle. À ne pas confondre avec l'activation (qui précède la sélection) ni avec la décision de taxation (qui clôt la procédure). Termes apparentés : Passar, OFDF, déclaration de marchandises (Suisse), activation, déclaration de transport, décision de taxation, e-dec, DaziT. État : juin 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Passar Warenverkehrssystem (Selektion/Freigabe); Richtlinien R-10-00 Einfuhr- und R-10-10 Ausfuhrzollveranlagungsverfahren (Selektionsergebnis, Beschau); Transportprozess mit Passar (R-10-TP). Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Sélection (Passar) |
| Language | FR |
| Word count | 213 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Passar Warenverkehrssystem (Selektion/Freigabe); Richtlinien R-10-00 Einfuhr- und R-10-10 Ausfuhrzollveranlagungsverfahren (Selektionsergebnis, Beschau); Transportprozess mit Passar (R-10-TP). Stand: Juni 2026. |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/selection-passar](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/selection-passar)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/selection-passar](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/selection-passar)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/selection-passar/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/selection-passar/llm-summary?lang=fr)*