# Retenue en douane

*Last updated: 2026-07-20*

> La retenue en douane est la procédure par laquelle les autorités douanières retiennent des marchandises soupçonnées de porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle.

La retenue en douane est la procédure par laquelle les autorités douanières retiennent des marchandises soupçonnées de porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle. La base juridique dans l'UE est le règlement (UE) n° 608/2013. Les titulaires de droits déposent une demande d'intervention — en Allemagne par voie électronique auprès de la centrale douanière de protection de la propriété industrielle —, après quoi la douane retient les envois suspects lors de la déclaration ou de la vérification. Le déclarant est informé ; en l'absence d'opposition, la marchandise est détruite selon une procédure simplifiée. Pour les transitaires, cela signifie des immobilisations, des envois bloqués et des demandes des autorités — conséquence typique de la contrefaçon dans la chaîne logistique, notamment pour les importations e-commerce d'Extrême-Orient. Les marchandises en transit ou en transbordement peuvent aussi être concernées. À ne pas confondre avec un blocage pour raison de sécurité des produits ordonné par la surveillance du marché ou avec une saisie pénale.

**Source:** [https://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Verbote-Beschraenkungen/Gewerblicher-Rechtsschutz/Marken-und-Produktpiraterie/Antrag/Antrag-nach-Gemeinschaftsrecht/antrag-nach-gemeinschaftsrecht.html](https://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Verbote-Beschraenkungen/Gewerblicher-Rechtsschutz/Marken-und-Produktpiraterie/Antrag/Antrag-nach-Gemeinschaftsrecht/antrag-nach-gemeinschaftsrecht.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Retenue en douane |
| Language | FR |
| Word count | 160 |
| Last updated | 2026-07-20 |
| Source | https://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Verbote-Beschraenkungen/Gewerblicher-Rechtsschutz/Marken-und-Produktpiraterie/Antrag/Antrag-nach-Gemeinschaftsrecht/antrag-nach-gemeinschaftsrecht.html |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/retenue-en-douane-2](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/retenue-en-douane-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/retenue-en-douane-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/retenue-en-douane-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/retenue-en-douane-2/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/retenue-en-douane-2/llm-summary?lang=fr)*