# Règlement d’administration des exportations des États-Unis (EAR)

*Last updated: 2026-06-26*

> Les règlements d'administration des exportations des États-Unis (EAR) ont pour objectif central de maintenir le contrôle sur la destination finale des technologies d'origine américaine dans le monde entier.

Les règlements d'administration des exportations des États-Unis (EAR) ont pour objectif central de maintenir le contrôle sur la destination finale des technologies d'origine américaine dans le monde entier. Gérés par le Bureau of Industry and Security (BIS) du département américain du Commerce, ils encadrent l'exportation, la réexportation et le transfert de biens à double usage – marchandises, logiciels et technologies à applications civiles et potentiellement militaires. L'obligation d'obtenir une licence dépend du classement de la marchandise sur la Commerce Control List (CCL), du pays de destination et de l'utilisateur final. Les transitaires et les exportateurs doivent déterminer si leurs biens relèvent des EAR et, le cas échéant, déposer une demande de licence auprès du BIS – notamment pour les livraisons vers des destinations restreintes ou à des destinataires figurant sur l'Entity List ou la Denied Persons List. Les infractions peuvent entraîner de lourdes amendes et la révocation définitive des droits d'exportation. Les EAR ne doivent pas être confondus avec l'ITAR (International Traffic in Arms Regulations), qui porte spécifiquement sur les matériels de défense et relève du département d'État américain.

**Source:** [https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear](https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Règlement d’administration des exportations des États-Unis (EAR) |
| Language | FR |
| Word count | 179 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/reglement-dadministration-des-exportations-des-etats-unis-ear](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/reglement-dadministration-des-exportations-des-etats-unis-ear)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/reglement-dadministration-des-exportations-des-etats-unis-ear](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/reglement-dadministration-des-exportations-des-etats-unis-ear)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/reglement-dadministration-des-exportations-des-etats-unis-ear/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/reglement-dadministration-des-exportations-des-etats-unis-ear/llm-summary?lang=fr)*