# Passar Fiche d’inscription

*Last updated: 2026-06-30*

> Dans le nouveau système suisse de trafic des marchandises Passar (Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières, OFDF/BAZG), le rôle de déclarant désigne la fonction du déclarant – la personne ou l'entreprise qui dépose une déclaration de marchandises en son propre nom ou au nom d'un tiers et qui répond de son exactitude.

Dans le nouveau système suisse de trafic des marchandises Passar (Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières, OFDF/BAZG), le rôle de déclarant désigne la fonction du déclarant – la personne ou l'entreprise qui dépose une déclaration de marchandises en son propre nom ou au nom d'un tiers et qui répond de son exactitude. En clair : quiconque importe ou exporte des marchandises via Passar assume le rôle de déclarant, soit directement, soit par l'intermédiaire d'un transitaire ou d'un agent en douane. Pour les professionnels (transitaires, transporteurs, agents en douane, entreprises commerciales) : le rôle se demande dans l'ePortal de l'OFDF en tant que rôle de partenaire commercial et est rattaché à l'ID partenaire commercial (GP-ID). Il autorise l'établissement et la transmission des déclarations de marchandises ainsi que l'obtention de la décision de taxation électronique (DTe/eVV) et s'accompagne d'obligations : données complètes et conformes à la vérité, conservation des justificatifs et collaboration lors de la sélection et des contrôles de l'OFDF. Distinction : le rôle de déclarant se distingue d'autres rôles de participants tels qu'importateur/exportateur, transporteur ou destinataire/expéditeur agréé, et remplace l'ancien concept de rôles d'e-dec. Termes apparentés : Passar, OFDF/BAZG, déclaration de marchandises (Suisse), rôle de partenaire commercial (BAZG), ID partenaire commercial (GP-ID), ePortal, décision de taxation, DaziT. État : juin 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Beschreibung der Geschäftspartnerrollen BAZG; Onboarding / Benutzerverwaltung ePortal; Warenanmeldung / Transportprozess mit Passar (R-10-TP); Geschäftspartner-ID (GP-ID). Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Passar Fiche d’inscription |
| Language | FR |
| Word count | 216 |
| Last updated | 2026-06-30 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Beschreibung der Geschäftspartnerrollen BAZG; Onboarding / Benutzerverwaltung ePortal; Warenanmeldung / Transportprozess mit Passar (R-10-TP); Geschäftspartner-ID (GP-ID). Stand: Juni 2026. |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/passar-fiche-dinscription](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/passar-fiche-dinscription)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/passar-fiche-dinscription](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/passar-fiche-dinscription)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/passar-fiche-dinscription/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/passar-fiche-dinscription/llm-summary?lang=fr)*