# obligation de coopération

*Last updated: 2026-06-26*

> Lorsqu'un chargeur confie un transport à un transitaire, l'obligation de coopération lui impose de soutenir activement l'exécution de l'opération.

Lorsqu'un chargeur confie un transport à un transitaire, l'obligation de coopération lui impose de soutenir activement l'exécution de l'opération. Cela implique de fournir des données d'expédition exactes, de remettre en temps voulu les documents requis – facture commerciale, liste de colisage, certificat d'origine – et de répondre rapidement aux demandes du transporteur ou des autorités douanières. Cette obligation est généralement inscrite dans le contrat de transport et peut également découler du droit des transports applicable. En cas de manquement du chargeur, la responsabilité des retards ou des coûts supplémentaires qui en résultent lui incombe, et non au transitaire. En pratique douanière, l'absence de preuve d'origine ou des descriptions de marchandises incomplètes sont les situations les plus fréquentes où cette obligation devient juridiquement déterminante.

**Source:** [https://www.duden.de/rechtschreibung/Mitwirkungspflicht](https://www.duden.de/rechtschreibung/Mitwirkungspflicht)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | obligation de coopération |
| Language | FR |
| Word count | 123 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.duden.de/rechtschreibung/Mitwirkungspflicht |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/obligation-de-cooperation](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/obligation-de-cooperation)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/obligation-de-cooperation](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/obligation-de-cooperation)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/obligation-de-cooperation/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/obligation-de-cooperation/llm-summary?lang=fr)*