# Obligation d'assurance selon les Incoterms

*Last updated: 2026-06-26*

> Selon les Incoterms, l'obligation de souscrire une assurance transport n'est pas générale — elle se limite à deux termes : CIF (Cost, Insurance and Freight) et CIP (Carriage and Insurance Paid).

Selon les Incoterms, l'obligation de souscrire une assurance transport n'est pas générale — elle se limite à deux termes : CIF (Cost, Insurance and Freight) et CIP (Carriage and Insurance Paid). Seuls ces deux termes imposent au vendeur de contracter une police d'assurance avec une couverture minimale et d'intégrer la prime dans le prix convenu. Depuis la version 2020 des Incoterms, la couverture minimale exigée sous CIP est plus étendue que celle prévue sous CIF. Pour tous les autres termes — FOB, FCA, DAP, DPU et les autres — le vendeur n'a aucune obligation d'assurance ; l'acheteur peut souscrire sa propre couverture ou assumer le risque. Une confusion fréquente oppose deux notions distinctes : la responsabilité du vendeur pour les dommages survenus avant le transfert du risque, et l'obligation contractuelle de souscrire une assurance. Commercialement, une assurance fret est toujours judicieuse ; juridiquement, elle n'est obligatoire que sous CIF et CIP.

**Source:** [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Obligation d'assurance selon les Incoterms |
| Language | FR |
| Word count | 151 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/ |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/obligation-dassurance-selon-les-incoterms](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/obligation-dassurance-selon-les-incoterms)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/obligation-dassurance-selon-les-incoterms](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/obligation-dassurance-selon-les-incoterms)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/obligation-dassurance-selon-les-incoterms/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/obligation-dassurance-selon-les-incoterms/llm-summary?lang=fr)*