# Lettre d'instruction de l'expéditeur (SLI)

*Last updated: 2026-06-26*

> L'expéditeur et l'exportateur remettent au transitaire ou au transporteur aérien la lettre d'instruction de l'expéditeur (SLI, Shipper's Letter of Instruction) contenant toutes les informations nécessaires au traitement d'un envoi de fret aérien.

L'expéditeur et l'exportateur remettent au transitaire ou au transporteur aérien la lettre d'instruction de l'expéditeur (SLI, Shipper's Letter of Instruction) contenant toutes les informations nécessaires au traitement d'un envoi de fret aérien. Ce document constitue la base d'établissement de la lettre de transport aérien (LTA/AWB) et précise le destinataire, la désignation des marchandises, le poids, la valeur déclarée ainsi que la prise en charge des frais (port payé ou port dû). Les instructions de manutention spéciale, les souhaits d'assurance et les déclarations de marchandises dangereuses conformément aux réglementations IATA y sont également consignés. La SLI n'est pas un contrat de transport, mais un mandat : elle autorise le transitaire à agir au nom de l'expéditeur et à établir les documents requis. Une SLI complète et exacte réduit sensiblement les allers-retours et accélère le traitement documentaire.

**Source:** [https://www.iata.org](https://www.iata.org)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettre d'instruction de l'expéditeur (SLI) |
| Language | FR |
| Word count | 135 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.iata.org |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-dinstruction-de-lexpediteur-sli](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-dinstruction-de-lexpediteur-sli)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-dinstruction-de-lexpediteur-sli](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-dinstruction-de-lexpediteur-sli)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-dinstruction-de-lexpediteur-sli/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-dinstruction-de-lexpediteur-sli/llm-summary?lang=fr)*