# Lettre de voiture ferroviaire

*Last updated: 2026-06-16*

> La lettre de voiture ferroviaire est le document de transport de référence dans le fret ferroviaire ; elle vaut simultanément contrat de transport entre l'expéditeur, l'entreprise ferroviaire et le destinataire.

La lettre de voiture ferroviaire est le document de transport de référence dans le fret ferroviaire ; elle vaut simultanément contrat de transport entre l'expéditeur, l'entreprise ferroviaire et le destinataire. Elle mentionne les coordonnées de l'expéditeur et du destinataire, la désignation et le poids des marchandises, le prix du port et les conditions de transport. En tant que récépissé de prise en charge, elle atteste que le transporteur a accepté l'envoi ; l'exemplaire de livraison signé confirme la remise au destinataire. Dans le trafic ferroviaire international, les Règles uniformes CIM – intégrées à la convention COTIF – fixent la forme et le contenu minimal du document. À ne pas confondre avec la lettre de voiture CMR, qui s'applique exclusivement au transport routier international de marchandises.

**Source:** [https://www.otif.org](https://www.otif.org)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettre de voiture ferroviaire |
| Language | FR |
| Word count | 125 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://www.otif.org |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-ferroviaire](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-ferroviaire)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-ferroviaire](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-ferroviaire)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-ferroviaire/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-ferroviaire/llm-summary?lang=fr)*