# Lettre de voiture électronique (e-LDV)

*Last updated: 2026-06-26*

> À la différence de la lettre de voiture papier, la lettre de voiture électronique n'existe que sous forme de données numériques, tout en ayant la même valeur juridique dans la plupart des modes de transport.

À la différence de la lettre de voiture papier, la lettre de voiture électronique n'existe que sous forme de données numériques, tout en ayant la même valeur juridique dans la plupart des modes de transport. Elle regroupe l'ensemble des informations nécessaires au transport – expéditeur, destinataire, description des marchandises, poids, données matières dangereuses – et circule entre le transitaire, le chauffeur, les autorités douanières et le destinataire via des interfaces normalisées. Dans le transport routier, le protocole eCMR (protocole additionnel à la Convention CMR) en constitue le fondement juridique ; en fret aérien, l'équivalent est la lettre de transport aérien électronique (eAWB). Par rapport au papier, le format numérique supprime les ressaisies manuelles aux frontières, réduit les délais de dédouanement et assure une traçabilité complète de l'envoi. À ne pas confondre avec le document administratif électronique (DAE), réservé aux produits soumis à accises dans le cadre du système EMCS.

**Source:** [https://www.zoll.de/DE/Home/home_node.html](https://www.zoll.de/DE/Home/home_node.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettre de voiture électronique (e-LDV) |
| Language | FR |
| Word count | 149 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.zoll.de/DE/Home/home_node.html |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-electronique-e-ldv](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-electronique-e-ldv)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-electronique-e-ldv](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-electronique-e-ldv)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-electronique-e-ldv/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-electronique-e-ldv/llm-summary?lang=fr)*